Context examples for "sin tasa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Sin embargo, su tasa de empleo aumentó de un 51 % en 1997 hasta un 58 % en 2007.

Yet, their employment rate increased from 51% in 1997 to 58% in 2007.

Lamentamos, sin embargo, la baja tasa de recuperación, que ha disminuido considerablemente.

We are unhappy, however, with the low recovery rate, which has fallen considerably.

Lamentablemente, sin embargo, la tasa de visado no ha bajado de 60 euros.

Regrettably, however, the visa fee is unchanged at EUR 60.

Sin embargo, la tasa de desempleo sigue siendo demasiado alta en algunos de nuestros países más grandes.

Nevertheless, the unemployment rate remains excessively high in some of our largest countries.

Sin embargo, tenemos una tasa de desempleo del 10 % en la Unión Europea, y ésta ha alcanzado el 20 % en España y en Letonia.

However, we have a 10% unemployment rate in the European Union, and it has reached 20% in Spain and Latvia.

Sin embargo, la tasa de reconocimiento del estatus de refugiado a un nivel nacional en estos Estados varía entre el 0 % y el 90 %.

However, the rate of recognition of refugee status at a national level in these states varies between 0 and 90%.

tiene una desfachatez sin tasa

she has an amazing nerve

y oro [sin tasa].

And also ornaments of gold.

bebió sin tasa ni medida

he drank like a fish

Sin embargo, la tasa de deducción en origen no debería ser demasiado elevada para no desalentar el ahorro ni provocar traslados de empresas afuera del espacio europeo.

However, the rate of deduction at source must not be so high that it discourages saving or results in relocations outside of Europe.

La cirugía ovárica en mujeres con síndrome ovárico poliquístico resistente al clomifeno reduce el riesgo de embarazo múltiple sin disminuir la tasa de embarazos.

Ovarian surgery in women with clomiphene-resistant polycystic ovarian syndrome reduces the risk of multiple pregnancy without decreasing the pregnancy rate.

En Lituania, la litas ha estado vinculada al euro a una tasa sin cambios durante cuatro años, período que supone el doble de lo que el mecanismo de la junta monetaria requiere.

In Lithuania the litas has been pegged to the euro at an unchanged rate for four years, which is twice as long as the currency board mechanism requires.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar