Context examples for "sin freno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Este libertinaje sin freno no sólo se mantiene, sino que también se amplía.

This unbridled unaccountability is not only being maintained; it is being extended.

No estamos en unos tiempos de crecimiento sin freno de los presupuestos.

We are not living in a period of exuberant budgetary growth, and so we need to state what we want.

La baja del coste del trabajo, la liberalización sin freno, o la desregulación son consideradas dogmas intocables.

The reduction of labour costs, unbridled liberalization and deregulation are considered to be untouchable dogmas.

tiene temporadas de gastar y gastar sin freno

she has bouts of compulsive spending

¿Seguiremos quemando carbón sin freno?

Are we to continue burning coal unchecked?

una grandeza que le trasciende, corre el riesgo de entregarse al poder sin freno de lo arbitrario y de los seudoabsolutos que lo destruyen (n. 10).

over to the uncontrollable power of the arbitrary and to pseudo-absolutes that destroy him (No. 10).

Asimismo, sé que en este terreno no es tanto la Comisión la que echa el freno, sino, sin duda alguna, también los Estados miembros.

I also know that, in this area, it is not so much the Commission that is putting the brakes on but, without a doubt, the Member States too.

Siempre he apoyado y defendido la construcción naval europea, que sigue siendo una industria de futuro a pesar de los golpes que ha sufrido por parte de un« dumping mundial» sin freno.

I have always defended European shipbuilding which is still an industry with a future despite the blows which have been dealt to it by unbridled 'world-wide dumping '.

¿Cómo impedir que una competencia internacional sin freno favorezca sistemáticamente a los productores menos respetuosos de las normas sociales y medioambientales indispensables?

How can we prevent unbridled international competition from systematically favouring producers who are the least respectful of indispensable social and environmental standards?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar