Context examples for "to scope out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

We will, of course, take this opportunity to sound out what scope there is for supporting them.

Naturalmente, aprovecharemos esta oportunidad para conocer todas las posibilidades de ayudarles.

However, we disagree with the proposals in the report concerning the means and scope for carrying out these projects.

Ahora bien, respecto de la forma o del espacio de realización de esos proyectos nos distanciamos de lo propuesto en el informe.

This is good because it broadens out the scope by anchoring in Africa the kind of discussion we have to go through with Zimbabwe.

Es bueno porque amplía su alcance y ancla en África el tipo de conversaciones que debemos llevar a cabo con Zimbabwe.

This will be accompanied by a Commission declaration, the text of which you have seen, setting out the scope for that report.

Esto vendrá acompañado de una declaración de la Comisión, cuyo texto han visto ustedes, que establecerá el alcance de ese informe.

The proposals we voted on today do not offer any scope for an opt-out which would allow us to retain our legislation in Sweden.

Las propuestas sobre las que hemos votado hoy no ofrecen un marco para una opción de salida que permitiría a Suecia mantener su legislación.

They can now refer to the advent of a new kind of terrorism, which, as it came as a shock to everyone, creates scope for ill-thought-out solutions.

Ahora pueden invocar la aparición de un nuevo tipo de terrorismo que, para conmoción de todos, da lugar a soluciones poco meditadas.

You even want to increase the scope of the bail-out fund so that, along with the ECB, you, too, can go on buying yet more of your own debt.

Incluso quieren aumentar el alcance de ese fondo de rescate para que ustedes puedan también, junto al BCE, seguir comprando aún más deuda propia.

Since this has now been changed by a judgment of the Court of Justice, these people are brought within the scope of the opt-out clause.

Como esta situación ha cambiado gracias a una sentencia del Tribunal de Justicia, ahora se incluye a estas personas en el ámbito de la cláusula de exclusión voluntaria.

There will be a specific communication on this thematic programme, setting out the scope, objectives and political priorities, which will be presented at the end of January.

Se va a realizar una comunicación específica sobre este programa temático, explicando el alcance, los objetivos y las prioridades políticas, que será presentada a finales de enero.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar