Translator
"to queue up" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to queue up" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to queue up
poner en cola
to queue up(also: to queue)
To go from Algiers to Paris, it will be necessary to go to the consulate a number of times, queue up and quite probably have your request refused after several weeks of fruitless effort.
Para desplazarse de Argel a París hay que acudir varias veces al consulado, hacer cola, y probablemente, después de algunas semanas de vanas gestiones, se rechaza la solicitud.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to queue up" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
You can queue up music to listen to so that you don't have to keep selecting songs to play.
Puede poner la música que va a escuchar en lista para no tener que seleccionar constantemente las canciones que desea a reproducir.
In Sweden, patients may need to queue up for years, waiting for treatment for which there is overcapacity in other countries.
Una dificultad radica en que la mayor parte de todo este asunto es competencia de los Estados miembros.
Every day tens of thousands of drivers queue up like refugees at the borders of the European Union, in abysmal conditions.
Cada día, decenas de miles de conductores hacen colas como refugiados en las fronteras de la Unión Europea, en condiciones pésimas.
In Sweden, patients may need to queue up for years, waiting for treatment for which there is overcapacity in other countries.
En Suecia, los pacientes pueden tener que esperar durante años un tratamiento para el que existe exceso de capacidad en otros países.
to queue up
poner en cola
On the other hand, people generally queue up to join a well-run venture with proven success.
Nadie quiere sumarse a un fracaso, a un club que no funciona bien, lo habitual es que todo el mundo se quiera sumar, como en este caso, a lo que funciona bien y que tiene un resultado exitoso.
To go from Algiers to Paris, it will be necessary to go to the consulate a number of times, queue up and quite probably have your request refused after several weeks of fruitless effort.
Para desplazarse de Argel a París hay que acudir varias veces al consulado, hacer cola, y probablemente, después de algunas semanas de vanas gestiones, se rechaza la solicitud.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar