Translator
"prisionera" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
prisionera(also: preso, prisionero, convicto, cautivo)
Demuéstrenos que Grecia, y esto también vale para Turquía, no es prisionera del pasado.
Show us that Greece, and this also goes for Turkey, is not a prisoner of the past.
La UE no puede quedar prisionera de ellos.
The EU must not be held prisoner by them.
Cuando estaba prisionera, escuché muchas veces a Raúl Reyes, el portavoz de las FARC, hablar en mi nombre.
When I was a prisoner, on several occasions I heard Raúl Reyes, the Farc spokesman, speaking for me.
prisionero(also: preso, prisionera, convicto, cautivo)
U Win Tin es el prisionero de conciencia más antiguo en Birmania.
U Win Tin is the oldest prisoner of conscience in Burma.
A los veinte años tomó parte en una campaña militar y lo hicieron prisionero.
When he was 20 he took part in a military campaign, and was taken prisoner.
Y el prisionero no lo verá como alguien que le concedió la libertad, sino como alguien que se la quitó.
And the prisoner will not see him as someone who granted his freedom, but one who took it.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "prisionero":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prisionera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La cadena de producción alimentaria es, cada vez más, prisionera de las multinacionales alimentarias.
The food production chain is increasingly in the stranglehold of the food multinationals.
Todos sabemos que el mundo no se detiene y que Europa no puede quedar prisionera de sus egoísmos nacionales.
We all know that the world does not stop and that Europe cannot remain imprisoned in its national egotisms.
prisionera de sí misma.
their own—in personal convictions and experiences, in traditions of family and
prisionera de conciencia
prisoner of conscience
Enséñalo, muestra al mundo el símbolo y la realidad de nuestra existencia negada, prisionera, nuestros cuerpos violados, muertos, lapidados ".
Show it to them, show the world this symbol and the reality of our denied existence, our imprisonment, our violated, dead and stoned bodies. "
prisionera de guerra
prisoner of war
En segundo lugar, eso ha ocurrido porque la Comisión se encontraba prisionera de los intereses del gran capital multinacional de los monopolios y era su administradora.
Secondly, this happened because the Commission was a slave to and served the interests of big multinational monopolies.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar