Translator
"printed" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"printed" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Printed Materials Goal: To reduce the amount of product-related printed materials by 80%.
Materiales impresos Objetivo: Reducir en un 80% la cantidad de material impreso asociado a nuestros productos.
The values for Modified on and Printed on are deleted.
Los valores pertenecientes a modificado el e impreso el se eliminarán.
Use this command to view the document layout as it will appear when printed.
Este comando muestra el diseño del documento impreso.
Printed Materials Goal: To reduce the amount of product-related printed materials by 80%.
Materiales impresos Objetivo: Reducir en un 80% la cantidad de material impreso asociado a nuestros productos.
The values for Modified on and Printed on are deleted.
Los valores pertenecientes a modificado el e impreso el se eliminarán.
Use this command to view the document layout as it will appear when printed.
Este comando muestra el diseño del documento impreso.
to print(also: to copy, to crib, to imitate, to transcribe)
Allows you to print more than one copy of a document, picture, or file at a time.
Permite imprimir más de una copia de un documento, una imagen o un archivo cada vez.
Once you know exactly what you are going to print, you can decide between printing copies or printing to a file.
Después de saber exactamente lo que va a imprimir, puede decidir entre imprimir copias o imprimir en un archivo.
Print multiple copies of a document, file, or picture.
Imprime varias copias de un documento, archivo o imagen.
to print(also: to hurl, to stamp, to imprint, to block)
To print the picture, click Print, and then click Print again.
Para imprimir la imagen, haga clic en Imprimir y, a continuación, en Imprimir nuevamente.
You can print your document by clicking the File menu and selecting Print.
Para imprimir el documento, haz clic en el menú Archivo y selecciona Imprimir.
The quickest way to print a document or file is to print using Windows.
La manera más rápida de imprimir un documento o un archivo es imprimir con Windows.
Select here the maximum number of gradient stripes for printing.
Seleccione aquí el número máximo de tiras de gradientes para la impresión.
to print(also: to advertise, to placard, to bring out, to get out)
The liberal press has printed at least 18thousand offensive articles during the last eight years.
La prensa liberal ha publicado al menos 18000 artículos ofensivos en los últimos ocho años.
The liberal press has printed at least 18 thousand offensive articles during the last eight years.
La prensa liberal ha publicado al menos 18 000 artículos ofensivos en los últimos ocho años.
What matters is not what the newspapers print, but what the Commission has decided this afternoon.
Lo que importa no es lo que publica la prensa, sino lo que la Comisión ha decidido esta tarde.
to print(also: to bring out, to edit, to copyedit, to copyread)
Many programs allow you to create, edit, save, and print documents.
Muchos programas le permiten crear, editar, guardar e imprimir documentos.
To print a document, press the drop-down menu to the left of the Edit button, and mark the Print option.
Para imprimir un documento, haz clic en el menú desplegable a la izquierda del botón Editar y marca la opción Imprimir.
You will see the Edit Print Ranges dialog.
Verá el diálogo Editar áreas de impresión.
Open an XPS document in the viewer, save a copy of a document, print a document, or exit the viewer.
Abra un documento XPS en el visor, guarde una copia de un documento, imprima un documento o salga del visor.
One cannot simply enlarge each pixel, as the pixels are of a specific size, which is determined by the print medium.
No es posible aumentar simplemente el tamaño de cada píxel, dado que estos poseen unas medidas limitadas por el dispositivo de salida.
He and other alleged homosexuals were outed last year by a newspaper which printed their photos next to a headline which said, disgracefully, 'hang them'.
Él y otros supuestos homosexuales salieron a la luz el año pasado en un periódico que imprimió sus fotos junto a un titular que rezaba: "Que los cuelguen".
Beautiful red flowers, character faces, expressive touches and striped prints are embellished with elaborate cotton embroidery and sequins combined with flashes of silver and red foil.
Hermosas flores, rostros de personajes, toques expresivos y diseños a rayas se embellecen con elaborados bordados de algodón y lentejuelas, combinados con destellos de láminas plateadas y rojas.
please print your full name
escriba el nombre completo en letra de imprenta
she chose a pretty red and blue print for the shirt
para la camisa eligió un bonito estampado en rojo y azul
white print on gray background
estampado blanco sobre fondo gris
a floral print
un estampado de flores
please print your full name
escriba el nombre completo en letra de molde
This must be posted not in small print, but clearly and explicitly.
Es algo que debe aparecer no en letra pequeña, sino de forma clara y explícita.
Be sure to read the fine print on the Extender box before making a purchase.
Asegúrese de leer la letra chica en la caja del dispositivo Extender antes de hacer la compra.
We are not actually told that in the small print which accompanies its decisions.
No se nos dice en realidad en la letra pequeña que acompaña sus decisiones.
Finger printing of children is plainly wrong.
La toma de las huellas dactilares de los niños es un absoluto error.
It is imposing the incorporation in visas of biometric data (prints of all ten fingers) even for children as young as 12 years old.
Está obligando a la incorporación en los visados de datos biométricos (huellas digitales de los diez dedos) incluso para niños muy pequeños, hasta de 12 años.
Since the introduction of an automated finger-printing system in Germany this figure has dropped considerably.
Después de introducir en Alemania un sistema automatizado de huellas dactilares, esta cifra se ha reducido claramente.
In the Options tab, un-mark the Print check box.
Elimine la marca de la casilla Imprimir en la ficha Opciones.
To print a document, press the drop-down menu to the left of the Edit button, and mark the Print option.
Para imprimir un documento, haz clic en el menú desplegable a la izquierda del botón Editar y marca la opción Imprimir.
Check this box to define the height of the object relative to the height of the page print area.
Si marca este campo podrá indicar en el campo giratorio Altura la altura del objeto relativa a la altura del área de impresión de la página.
However, there are, of course, some positives in the report, and these should indeed be supported - for example, the reduction in paper wasted in printing.
Sin embargo, el informe contiene algunos aspectos positivos que deberían ser aprobados, por ejemplo, la reducción del papel que se desperdicia en la impresión.
Print more than one copy of a document, picture, or file.
Puede imprimir más de una copia de un documento, una imagen o un archivo.
Allows you to print more than one copy of a document, picture, or file at a time.
Permite imprimir más de una copia de un documento, una imagen o un archivo cada vez.
Paginated view displays footnotes in the same way as they'll print out at the bottom of a page.
Esta vista muestra cada página por separado en una copia impresa.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "print":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "printed" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The document will be scaled to fit the defined number of pages to be printed.
Se aplica una escala tal que el documento se ajusta al número de páginas indicado.
Mari opposition newspapers can be printed only outside of the Republic.
Les doy aquí la bienvenida, como europeos y como hermanos ugrofineses de Hungría.
In this section, you choose which parts of the document should be printed.
En esta área se seleccionan las partes del documento que deben imprimirse.
The printed text reads: voting on the first section, second and third section.
Se dice: votaciones sobre la primera parte, segunda y tercera parte.
This is a modern day threat, and it is not merely a matter of printed communications.
Es una amenaza del mundo moderno, y no tiene que ver solo con las comunicaciones escritas.
Mr President, an error has crept into the printed Swedish version of Amendment No 5.
Señor Presidente, hay un error en la versión sueca de la enmienda 5.
The frame will be displayed only on your screen and will not be printed.
El marco será visible sólo en la pantalla, en la impresión no se verá.
The last page is then printed out first and the first page last.
La impresión comenzará ahora en la última página y finalizará en la primera.
Here you can define a page scale for the printed spreadsheet.
Este área permite definir una escala de impresión de la hoja de cálculo en papel.
In its conclusions, today ’ s report concentrates on printed materials about the Constitution.
Al mismo tiempo, este apoyo se está reduciendo en muchos Estados miembros.
In this spin box, enter the number of copies to be printed.
Indique en este campo giratorio la cantidad de ejemplares que deban imprimirse.
To manage documents waiting to be printed, see View, pause, or cancel printing.
Para administrar todos los trabajos de impresión en cola, consulte Ver, pausar o cancelar la impresión.
The results can be viewed on screen or downloaded and printed.
Los resultados pueden visualizarse en pantalla, descargarse e imprimirse.
If this were not possible, the guideline would not be worth the paper it is printed on.
Si esto no fuera posible, la directiva no tendría siquiera el valor del papel en que está escrita.
Here you can define which document contents are to be printed.
En esta área se definen el contenido del documento que ha de imprimirse.
A printed version of the updated UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger is underway.
Una vez hecho esto, se pasará a la fase de la rehabilitación o demolición de dichos edificios.
ProductPrinted DocumentsHelp Menu AccessPrint on DemandPDF File Interplay
ProductoDocumentación ImpresaAcceso desde el Menú de AyudaImpresión Bajo DemandaArchivo PDF Interplay
Use this area to specify the size in which the formula will be printed.
Se define aquí el tamaño en que debe imprimirse la fórmula.
This option helps you sort the printed document.
Esto ahorra la tarea de seleccionar la impresión en determinadas impresoras.
Enter the number of the first record to be printed.
Escriba aquí el número del primer registro que se deba tener en cuenta.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar