keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"perversely" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

perversely {adverb}

con obstinación- porfiadamente- contra toda lógica

perverse {adjective}

perverso- perversa- avieso- abyecto- obstinado- terco- retorcido

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

perversely {adverb}

perversely(also: obdurately)

con obstinación {adv.}

perversely(also: obstinately, stubbornly)

porfiadamente {adv.}

perversely

contra toda lógica {adv.}

It must be said that this pre-emptive Iraq war has, perversely, convinced dictators that possessing nuclear weapons is a sort of safe-conduct.

Hay que decir que esta guerra preventiva de Iraq ha convencido, contra toda lógica, a los dictadores de que la posesión de armas nucleares es una especie de salvoconducto.

perverse {adjective}

perverse(also: abject, evil)

perverso {adj. m}

This is perverse and it is in all our interests to address the problem.

Esto es un fenómeno perverso y, en nuestro interés, deberíamos abordar el problema.

Secondly, they very often act as a perverse incentive.

En segundo lugar, con mucha frecuencia actúan como un incentivo perverso.

So discussion of this amounts to something almost perverse.

Por lo tanto, debatir esta cuestión es algo casi perverso.

perverse(also: evil)

perversa {adj. f}

This is a perverse interpretation of ending discrimination.

Esta es una interpretación perversa de la terminación de la discriminación.

Drafting a European constitution is another perverse fantasy.

La elaboración de una constitución europea es otra fantasía perversa.

However, the Commission's proposal is perverse in its duplicity.

No obstante, la propuesta de la Comisión es de una duplicidad perversa.

perverse(also: evil, wicked, rogue)

avieso {adj. m}

perverse(also: abject, despicable, heinous, low)

abyecto {adj. m}

perverse(also: dogged, obstinate, self-willed, headstrong)

obstinado {adj.}

perverse(also: self-willed, pigheaded, strong-willed, wilful)

terco {adj.}

perverse(also: gnarled, contorted, deformed, warped)

retorcido {adj.}

In the event of conflict, it becomes totally brutal and perverse.

En caso de conflicto, se vuelve completamente brutal y retorcido.

SYNONYMS

Synonyms (English) for "perversely":

perversely

contrarily- contrariwise

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "perversely" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

And indeed, an assessment of the value of this directive comes, perversely, from the very fact that the UK is not opting into it.

Y de hecho, una prueba del valor de esta Directiva procede, perversamente, del mismo hecho de que el Reino Unido no la acepte.

It must be said that this pre-emptive Iraq war has, perversely, convinced dictators that possessing nuclear weapons is a sort of safe-conduct.

Hay que decir que esta guerra preventiva de Iraq ha convencido, contra toda lógica, a los dictadores de que la posesión de armas nucleares es una especie de salvoconducto.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar