Translator
"pacífico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"pacífico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Este objetivo de diálogo pacífico sigue siendo nuestra prioridad principal.
That aim of peaceful dialogue continues to be our main priority.
Es mucho mejor ser garantes de un futuro pacífico que prisioneros del pasado.
It is much better to be guarantors of a peaceful future than prisoners of the past.
Solo el derecho de autodeterminación puede lograr un verdadero resultado pacífico.
Only the right to self-determination can really provide a peaceful outcome.
¿Qué destino le aguarda a esta minoría siempre pacífica?
What fate awaits this always peaceable minority?
Los viandantes pacíficos, que querían celebrar el alzamiento de 1956 pacíficamente, no pudieron hacerlo.
Peaceable passers-by, who wanted to celebrate 1956 peacefully, were not allowed to do so.
Si los Estados Unidos fueran a invadir Cuba mañana, cabe suponer que habría un intercambio pacífico de personal diplomático.
If the United States were to invade Cuba tomorrow, one assumes that there would be a peaceable exchange of diplomatic personnel.
pacífico(also: no violento)
Asimismo, sólo se debe recurrir a la fuerza militar una vez agotados todos los medios pacíficos.
In addition, military force must only be resorted to if all non-violent means have been exhausted.
Este movimiento pacífico y no violento demostró ser tan eficaz como el dirigido por el gran Mahatma Ghandi algunos decenios antes.
This peaceful non-violent movement proved as effective as the movement led by the great Mahatma Ghandi a few decades earlier had been.
Esto sucedió gracias a la acción no violenta del Movimiento de Solidaridad de la oposición y el diálogo pacífico entre el gobierno y el pueblo.
This came about thanks to the non-violent action of the opposition Solidarity movement and peaceful dialogue between the government and the people.
En la región del Pacífico, solo Fiyi y Papúa Nueva Guinea suscitaron dicho Acuerdo.
In the Pacific Region, only Fiji and Papua New Guinea concluded such an agreement.
1 - 15 diciembre 2008 Simposio “Raíces del pacífico, Patrimonios e identidades.
1 - 15 December 2008 Symposium “Pacific Roots, Heritages and Identities.
Estamos estudiando asimismo otros proyectos en los Balcanes, África y el Pacífico Sur.
We are also considering further projects in the Balkans, Africa and South Pacific.
pacífico(also: amante de la paz)
Señor Comisario, al igual que las abejas somos pacíficos por naturaleza.
Like the bees, Commissioner, we are intrinsically peace-loving.
Nos han llegado espeluznantes historias y testimonios que hablan de miles de personas pacíficas detenidas y encarceladas.
They are a peace-loving people who are thrown into prison in their thousands.
La suerte del pueblo tibetano es especialmente adversa, pues se trata de una de las naciones más pacíficas del mundo.
The fate of the Tibetan people is particularly unfortunate because they are one of the most peace-loving nations in the world.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "pacífico":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pacífico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este foro les permite de forma excepcional resolver sus problemas de modo pacífico.
This forum uniquely allows them to resolve their problems peacefully.
estos incidentes no turbaron el desarrollo pacífico de la manifestación
these incidents did not disrupt the peaceful progress of the demonstration
Está en juego en ello el disfrute pacífico de libertades que ha costado mucho conseguir.
At stake here is the ability to enjoy peacefully the freedoms which cost so much to achieve.
Tres talleres sobre Diálogo Intercultural, Patrimonio Cultural y Pueblos indígenas del Pacífico
21 November 2007: Indigenous Expertise in Museums Master Class (Brisbane)
Y ahora reincidimos con motivo de la cooperación con los países de África, del Caribe y del Pacífico.
Now we are doing it again with regard to cooperation with the ACP countries.
Pacífico de Urbino, animó a Camila para perseverar en el voto hecho.
Pacifico of Urbino, encouraged Camilla to persevere in her vow.
• Desarrollar un plan de comunicación para mostrar el patrimonio natural y el cultural del Pacífico.
This is a follow up to the 2004 workshop where the Pacifi c 2009 Action Plan was developed.
Organización de las Entidades Fiscalizadores Superiores del Pacífico Sur
South Pacific Organization of Supreme Audit Institutions
• Discutir oportunidades específicas para el uso de sitios en el Pacífico.
The intention and objectives of the workshop are to:
Es deseo de todos nosotros que haya un desarrollo pacífico en África que conduzca al bienestar y a la estabilidad.
We all wish for peace in Africa, a peace that leads to prosperity and stability.
Reunión de la red regional del Pacífico para la salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial 29 - 30 marzo 2011.
8e Journée du Patrimoine Culturel Immatériel TRANSMETTRE, OUI, MAIS COMMENT? 29 - 30 mars 2011.
No basta con ser partidario de la paz y ser personalmente pacífico: eso no traerá la paz por si solo.
Europe has experienced that suffering over the years and humanity has demolished those walls, one after the other.
• Desarrollar un plan de comunicación para mostrar el patrimonio natural y el cultural del Pacífico.
A World Heritage Workshop is planned for delegates from Pacifi c Island nations in Tongariro National Park, New Zealand.
• Pacífico Asiático: Australia, Japón y Nueva Zelanda
Flexible payment options allow customers to:
• Ayudar a cada país del Pacífico en el repaso de su propio progreso hacia la mejora del Patrimonio Mundial y destacar sus prioridades.
This is a follow up to the 2004 workshop where the Pacifi c 2009 Action Plan was developed.
Después, la crisis se resolvió de modo pacífico, y debemos garantizar que también esta crisis se resuelva de modo pacífico.
Then, the crisis was resolved peacefully, and we must ensure that this crisis too is resolved peacefully.
La Unión Europea sigue dispuesta a contribuir a la paz y a la seguridad en Asia y la región Asia-Pacífico.
However, other aspects of the cross- Strait relationship are not so positive and this has consequences for regional security.
Para los países de África, el Caribe y el Pacífico (ACP), por ejemplo, el comercio de los productos representa el 50 % de sus actividades comerciales.
For the ACP countries, for example, trade in goods represents 50% of their trade.
Campus Laucala de la Universidad del Sur del Pacífico (Fidji)
Call for Participants
Antigua y Barbuda se convierte en el 63º Estado ACP (países de Africa, el CAribe y el Pacífico) al adherirse al II Convenio de Lomé.
Antigua and Barbados sign the second Lomé Convention.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar