Translator


"outdone" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"outdone" in Spanish
to outdo{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sobrepujar {v.t.} (exceder)
The problem is this: where equal opportunities and the fight against discrimination are concerned, we are constantly trying to outdo ourselves.
El problema es que en el ámbito de la lucha contra las discriminaciones y por la igualdad de oportunidades, mantenemos una sobrepuja permanente.
to outdo[outdid · outdone] {transitive verb}
We as Europeans are always trying to outdo others with our social standards.
Nosotros, como europeos, siempre estamos intentando superar a los demás con nuestras normas sociales.
Let us hope that the countries of Europe will also stop trying to outdo the US.
Esperemos que también los países europeos dejen de tratar de superar a los Estados Unidos.
The parliamentary report outdoes even the Commission text at this point.
En este punto el informe de la comisión parlamentaria supera al texto correspondiente de la Comisión.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "outdone" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Member States of the EU, as we have seen, are not to be outdone.
Los Estados miembros de la Unión, como vemos, no se quedan a la zaga.
not to be outdone, she bought an even bigger one
para no ser menos, se compró uno aún más grande
Not to be outdone, their donor, Stuart Wheeler, has said it costs GBP 120 billion per year, some 36 times the real figure.
Para no quedarse atrás, el donante de este grupo, el señor Wheeler, ha dicho que cuesta 120 000 millones de libras al año, unas treinta y seis veces la cifra real.