Translator
"out-of-school" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"out-of-school" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
out-of-school(also: extracurricular)
out-of-school(also: extramural)
The feeling of depression and a lack of interest in school and out-of-school activities may be direct consequences of their parents' absence.
El sentimiento de depresión y la falta de interés en el colegio y en las actividades extraescolares pueden ser consecuencias directas de la ausencia de los padres.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "out-of-school" in Spanish
outnoun
outadjective
schooladjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "out-of-school" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Let us have Europe single out its school sport stars in various areas!
Hagamos que Europa seleccione a sus estrellas deportivas escolares en varias áreas.
Nowadays, 19% of young people in Europe drop out of school.
En la actualidad, el 19 % de la gente joven en Europa abandona los estudios.
Young people are the first victims of unemployment and are very prone to dropping out of school.
Los jóvenes son las primeras víctimas del desempleo y son muy susceptibles al abandono escolar.
In my own country, 15% of teenage boys have dropped out of school.
En mi país, el 15% de los adolescentes abandonan la escuela.
They also spent fewer days out of school and in hospital.
También pasaron menos días fuera de la escuela y en el hospital.
Early marriage and other entrenched customs mean that girls often drop out of school.
Los matrimonios prematuros y otros esquemas tradicionales de comportamiento impiden a las mujeres completar su educación escolar.
It is well known that their precarious economic situation can lead to isolation, dropping out of school and violence.
Es bien sabido que su precaria situación económica puede conducir al aislamiento, el abandono escolar y la violencia.
to rig the kids out for school
equipar a los niños para el colegio
to drop-out of school
dejar la escuela
One specific measure would be to include these children and young people in the compulsory schooling system, thereby preventing them from dropping out of school.
Una medida concreta sería incluir a estos niños y adolescentes en el sistema de enseñanza obligatorio, evitando que abandonen la escuela.
Many of the young people dropping out of school come from rural areas and are forced to stop attending school by their precarious financial state.
Muchos de los jóvenes que dejan de estudiar proceden de zonas rurales y se ven obligados a dejar de asistir a la escuela por su precaria situación económica.
This is because approximately one in six young people in the European Union drops out of school early and one in four does not complete secondary education.
Esto sucede porque aproximadamente uno de cada seis jóvenes de la Unión Europea abandona el sistema educativo antes de tiempo y uno de cada cuatro no termina la educación secundaria.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar