"no declarado" in English

Mr President, 'illegal work' could also be referred to as 'underground work' .

There can be no talk of his being guilty before the prosecution has proved its case in court.

Mr President, 'illegal work ' could also be referred to as 'underground work '.

That is what I declared - that the report, as amended, was not adopted.

This results in enormous budgetary losses and an increase in unregistered employment.

I have already said that pretty wrapping paper is not enough, but that the contents must also be right.

I have already said that pretty wrapping paper is not enough, but that the contents must also be right.

You will allow me to express my surprise at the UK’ s reaction with regard to European farmers.

The Galician Government has said that it is not going to impose any limits on the aid to the people affected.

In this instance, however, the German authorities have not declared that they will not lift the ban.

Everyone is united in condemning non-declared work, or the black economy, as it is commonly called.

So although there has been no statement by the CNIL, I would at least like you to acknowledge that there is no ...

We will not forget that you have declared that you do not want to reduce the EU to a huge, dehumanised market.

Bush has said he will not do that and there is virtually zero support for it in the Senate anyway.

Failing to declare work is no mere peccadillo.

The European Parliament has not declared war.

Mr President, I note that Mr Fassa has not expressed any disagreement with the words spoken by Mr Bossi.

Nevertheless, you have stated that the longer-term financing measures have been extended once again, Mr Trichet.

However, he has also declared that the budget must be implemented in accordance with the interinstitutional agreement.

The President-in-Office of the Council has stated that it is not within his competence to reply to this question and I respect that.