Translator


"lo importante" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lo importante" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lo importante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo más importante es que la Unión Europea tenga su sede en una sola localidad.
The most important thing is for the seat of the EU to be restricted to one site.
Es muy importante que lo hagamos porque una persona ejecutada ya son demasiadas.
It is most important that we do that: every person who is executed is one too many.
Por lo demás, es harto importante que el reglamento se aplique de forma uniforme.
In addition, a uniform application of the regulation is of major significance.
Por lo tanto, es importante para nosotros saber qué ocurrirá en los Estados Unidos.
Therefore, it is important for us to know what will happen in the United States.
Lo importante ahora es hasta qué punto se llevará a cabo este plan de acción.
What matters now is the extent to which this action plan is actually implemented.
No viene mal recordarnos lo importante que son estos debates sobre pesquerías.
It does no harm to remind ourselves how important these fisheries debates are.
Lo más importante es que constituye un paquete sólido para los siguientes diez años.
The most important thing is that it makes the package robust for the next decade.
Lo importante es que les permitamos unirse a la zona del euro lo antes posible.
The important thing is that we allow them to join the euro area as soon as possible.
Lo importante es que se haya alcanzado una solución a la que nos podamos adherir.
What matters most is that a solution is found which we can all subscribe to.
Lo importante aquí es la reciprocidad y es algo que estoy deseosa de mantener.
The important issue here is mutuality and this is something I am anxious to uphold.
Sin embargo, la libertad es lo más importante para todas las personas del mundo.
However, freedom is the most important thing for every person in the world.
Lo más importante, sin ninguna duda, es no alterar la naturaleza por razones éticas.
The main thing, without a doubt, is not to tamper with nature on ethical grounds.
Usted mismo ha dicho, Canciller, que formular preguntas es lo más importante.
You said yourself, Chancellor, that the question was the most important thing.
Por último, lo más importante es que la competencia primaria debe ser política.
Finally, the most important thing is that the primary competence should be political.
Lo realmente importante es que una nación europea ha sido gravemente ofendida.
What is really important is that a European nation has been deeply offended.
Estamos hablando de la confianza del consumidor, y eso es lo más importante.
We are talking about consumer confidence and that is the most important thing.
Lo importante es que cambiemos el fundamento jurídico, como recomienda el ponente.
So let me take this opportunity of saying how grateful I am for European solidarity.
Segundo, que es precisamente lo más importante, ¿qué tiene en mente el Consejo?
Secondly, and more importantly, what exactly does the Council have in mind?
Este aspecto es muy importante por lo que respecta a los Países Bajos, entre otros.
This point is very important as far as the Netherlands, among others, is concerned.
Por eso, lo importante en este momento es cuál debe ser el método que debemos seguir.
Therefore the important issue at the moment is the method which we must follow.