Translator


"lo adecuado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lo adecuado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
suitability{noun} (practical)
Dos autores evaluaron los estudios para determinar lo adecuado de su inclusión en la revisión.
Two authors assessed studies to determine their suitability for inclusion in the review.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "lo adecuado" in English
lopronoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lo adecuado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo adecuado es estipular, como es normal, dos años después de la aprobación.
The appropriate approach is to stipulate, as is normal, two years after adoption.
El señor Daul ha hecho una petición al respecto, lo que me parece adecuado y necesario.
Mr Daul made a plea for this, which strikes me as appropriate and necessary.
Sin un mandato adecuado, lo único que podemos conseguir son acuerdos inaceptables.
Without a proper mandate, we can only reach unacceptable agreements.
Es fuerte y duradero, lo que lo hace adecuado en muchas situaciones.
It is strong and hard-wearing, which makes it suitable for use in a number of areas.
Esto socava la solidaridad y la cohesión territorial, y por lo tanto no es adecuado.
That undermines social and territorial cohesion and solidarity, and is therefore inappropriate.
Necesitamos una PAC más justa que disponga de un presupuesto adecuado para lo que se le pide.
We need a fairer CAP with a large enough budget for what is asked of it.
Es adecuado, por lo tanto, ofrecerles un apoyo material de carácter público.
It is thus correct that they be supported by official means.
El registro en un solo país es, por lo tanto, un requisito adecuado, sencillo y eficaz.
Registration in a single country is the appropriate, simple and efficient way to achieve this aim.
Hemos de avanzar rápidamente y de modo adecuado en lo que a esta cuestión respecta.
We must move forward quickly and properly on this subject.
Una correcta coincineración según unos criterios rigurosos es, por lo tanto, el camino adecuado.
Proper co-incineration in accordance with strict standards is therefore the right way forward.
Creo que lo adecuado hubiera sido, por lo menos, presentar excusas.
I think an apology is the least that could have been expected.
Yo he alabado a la señora Wallström, que no es de mi partido, porque creo que está haciendo lo adecuado.
I have praised Mrs Wallström, who is not from my party, because I believe that she is doing the right thing.
¿No considera que lo correcto y adecuado sería continuar?
Is it not right and proper that we should continue?
Es una cuestión de lo que es adecuado y de revisión.
It is a question of appropriateness and of review.
En realidad no es lo adecuado, pero ahora salto, en concreto al tema de la organización de mercado del vino.
It is not really appropriate, but I will now move on to the subject of the organisation of the market in wine.
Considero que es lo adecuado que usted se encuentre aquí.
I consider it only right that you are here.
Hace falta un registro adecuado y lo necesitamos ya.
We need proper registration and we need it now.
Pero el escrito no iba dirigido al Consejo, por lo que no sería adecuado que el Consejo respondiese.
The letter was not, however, addressed to the Council and therefore it would not be appropriate for the Council to respond.
Creo que ante la complicada problemática de este asunto y este agreement, esto no es lo adecuado.
Given the complex nature of this issue, and therefore the contents of the agreement, I do not believe that this is appropriate.
Creo que ante la complicada problemática de este asunto y este agreement , esto no es lo adecuado.
Given the complex nature of this issue, and therefore the contents of the agreement, I do not believe that this is appropriate.