Translator


"littleness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"littleness" in Spanish
little{adverb}
little{pronoun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
little{noun}
little(also: while, tad)
poco{m}
father's house as a hired servant and possibly, little by little, to build up a
poco a poco una cierta provisión de bienes materiales; pero quizá nunca en
Perhaps we could suggest that they have a little Viagra as well as a little Prozac.
Tal vez podríamos proponer que tomen un poco de Viagra, además de un poco de Prozac.
However, the resolution has come a little late and does not meet all expectations.
Sin embargo, la resolución ha llegado un poco tarde y no cumple todas las expectativas.
your kid's turned out to be quite a little dancer, hasn't he?
¡qué bailarín te ha salido el chico!
ease up on the poor boy a little
aflójale un poco al pobre chico
Otherwise our free internal market will become a deadly pond where the big fish will eat the little ones and then probably eat each other.
De lo contrario, nuestro libre mercado interior se convertirá en un estanque mortal donde los peces grandes se comerán a los chicos y, después, probablemente se coman entre sí.
little{adjective}
poco{adj. m}
father's house as a hired servant and possibly, little by little, to build up a
poco a poco una cierta provisión de bienes materiales; pero quizá nunca en
Perhaps we could suggest that they have a little Viagra as well as a little Prozac.
Tal vez podríamos proponer que tomen un poco de Viagra, además de un poco de Prozac.
The additions to it will be demanded of us little by little over the year.
A lo largo del año, se nos irán exigiendo poco a poco nuevas cosas.
pequeño{adj. m}
Ladies and gentlemen, many of you are wearing the little red bow at this time.
Señorías, muchos de ustedes llevan un pequeño lazo rojo en este momento.
But we have the little problem that good policies do not grow on trees.
Pero el pequeño problema es que las buenas políticas no crecen en los árboles.
Mr President, I should like to conduct a little experiment.
. – Señor Presidente, quiero realizar un pequeño experimento.
little(also: small)
párvulo{adj. m}
chico{adj.} [LAm.]
your kid's turned out to be quite a little dancer, hasn't he?
¡qué bailarín te ha salido el chico!
ease up on the poor boy a little
aflójale un poco al pobre chico
Otherwise our free internal market will become a deadly pond where the big fish will eat the little ones and then probably eat each other.
De lo contrario, nuestro libre mercado interior se convertirá en un estanque mortal donde los peces grandes se comerán a los chicos y, después, probablemente se coman entre sí.
chico{adj.} [LAm.]
your kid's turned out to be quite a little dancer, hasn't he?
¡qué bailarín te ha salido el chico!
ease up on the poor boy a little
aflójale un poco al pobre chico
Otherwise our free internal market will become a deadly pond where the big fish will eat the little ones and then probably eat each other.
De lo contrario, nuestro libre mercado interior se convertirá en un estanque mortal donde los peces grandes se comerán a los chicos y, después, probablemente se coman entre sí.
little{adverb}
poco{adv.}
A little worse than the Treaty of Nice and a little better than the one that followed.
Es un poco peor que el Tratado de Niza y un poco mejor que el que le siguió.
father's house as a hired servant and possibly, little by little, to build up a
poco a poco una cierta provisión de bienes materiales; pero quizá nunca en
Perhaps we could suggest that they have a little Viagra as well as a little Prozac.
Tal vez podríamos proponer que tomen un poco de Viagra, además de un poco de Prozac.
little{pronoun}
poco{pron.}
If we are divided then we will not be able to act together and we will have little effect.
Si estamos divididos no podremos actuar juntos y causaremos poco efecto.
It contains a little of everything: decentralised cooperation, civil society and NGOs.
Contiene un poco de todo: cooperación descentralizada, sociedades civiles, ONG.
Greece's position with regard to the institutions surprised us a little.
La postura de Grecia con respecto a las instituciones nos ha sorprendido un poco.
poca{pron.}
Little research has been directed towards non-pharmacological treatments.
Se ha orientado poca investigación hacia los tratamientos no farmacológicos.
This means little transparency and no democratic accountability.
Esto significa poca transparencia y ninguna responsabilidad política.
There was little information available on toxicity and quality of life.
Había poca información disponible sobre toxicidad y calidad de vida.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "little":