Translator


"inventive" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inventive{adjective}
ingenioso{adj. m}
Criminals active in this area are particularly inventive.
Los delincuentes activos en esta área son especialmente ingeniosos.
The engineers have proved very inventive before, and I trust that the right technology will be in place by 2006.
Los ingenieros han sido realmente ingeniosos ya con anterioridad y confío en que se aplique la tecnología adecuada para el año 2006.
Let us be austere, but let us also be inventive.
Seamos austeros, pero seamos también ingeniosos.
inventivo{adj. m}
Whenever someone is given money, his human spirit becomes inventive.
Cuando alguien siempre recibe dinero regalado, su espíritu se agudiza volviéndose más inventivo.
This continent - the European Union - needs to be more inventive.
Este continente --la Unión Europea-- necesita ser más inventivo.
It is possible for it to be rescued, but we need to be inventive in this regard.
Todavía hay posibilidades de rescatarlo, pero tenemos que mostrar inventiva.
Schengen is a mechanism that was invented to fight against criminality.
Señor Presidente, Schengen es un mecanismo que ha sido ideado para luchar contra la criminalidad.
fabular {v.t.} (historia, cuento)
inventarse {vb} (enfático)
Nor is it surprising that they need to invent pretexts.
Tampoco nos extraña que tengan que inventarse pretextos.
Renewable energy sources, those we know of and those yet to be invented, have an important role to play in defining this future policy.
Las energías renovables, las que conocemos y las que están por inventarse, tienen un papel importante que desempeñar en la definición de esta política de futuro.
to invent[invented · invented] {transitive verb}
Instead, we are forced to invent one temporary instrument after another.
Por el contrario, estamos obligados a inventar un instrumento provisional tras otro.
We should not invent new things, we should just remember the old traditions.
No deberíamos inventar nuevas cosas; bastaría con que recordásemos las viejas tradiciones.
We need to invent new responses and new social attitudes.
Debemos inventar respuestas nuevas, actitudes sociales nuevas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "inventive":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inventive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Criminal organizations are inventive and their interest in the banking sector heightens the risk.
Las organizaciones criminales son imaginativas y la atención que dedican al sector bancario aumenta el riesgo.
If Mr Blak thinks that is sex appeal, he has a more inventive mind than I do and I commend him for it.
Si el Sr. Blak estima que tenía "sex appeal», es evidente que tiene un cerebro más imaginativo que el mío y merece que le felicite por ello.
If Mr Blak thinks that is sex appeal, he has a more inventive mind than I do and I commend him for it.
Si el Sr. Blak estima que tenía " sex appeal», es evidente que tiene un cerebro más imaginativo que el mío y merece que le felicite por ello.
In the service of the Lisbon Agenda your Commission has been an engine of intelligent, inventive, reformist single market legislation.
Los Liberales y Demócratas reconocemos y rendimos homenaje a la excepcional impronta personal del Comisario Bolkestein en ese trabajo.
The consideration of the report has been constructive, and indeed inventive, at every stage, for which I should like to thank Mrs Thyssen.
El examen del informe ha sido constructivo, incluso creativo, en todas sus fases, por lo que manifiesto mi agradecimiento a la Sra.
she's very inventive
tiene mucha inventiva
Some policymakers in the Member States are extraordinarily inventive in avoiding the terms plan and programme.
Desgraciadamente, existe bastante vacilación ante el amplio alcance de la evaluación estratégica ambiental.
For the modern, knowledge-based society's economic engine is the inventive and original spirit, that is to say: innovation and creativity.
Para la sociedad contemporánea, el motor económico de la sociedad basado en el conocimiento es el espíritu innovador y original, es decir, la innovación y la creatividad.
VIP Rouge offers a warm welcome and generous hospitality in a unique, surprising and playfully inventive setting created for your exclusive enjoyment.
VIP Rouge ofrece una bienvenida cálida y una atención generosa en un entorno singular, sorprendente e ingeniosamente alegre, creado exclusivamente para darle placer !
Kane Construction, a building company that pursues unusual and inventive building projects, wanted their Sydney office building to reflect this interest.
Kane Construcción, una empresa de construcción que lleva a cabo proyectos de construcción inusuales e innovadores, quería que su edificio de oficinas en Sydney reflejara este interés.
Donors attracted by a financial inventive may want to conceal possible health problems, which could have dramatic consequences for their own health and the health of the recipients.
Los donantes, movidos por el afán de lucro, pueden verse abocados a negar sus eventuales problemas de salud, lo cual puede tener consecuencias dramáticas para la de los receptores.
In this connection, I would stress in particular the importance of the small and medium-sized enterprise sector and the innovations that come from this, as it can be truly inventive.
En este sentido, quiero destacar en particular la importancia del sector de las pequeñas y medianas empresas y las innovaciones que proceden del mismo, ya que a veces es realmente creativo.