Translator
"inagotable" in English
QUICK TRANSLATIONS
"inagotable" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inagotable(also: inexhausto)
misterio inagotable de Cristo y de su oración al Padre.
inexhaustible mystery of Christ and of his prayer to the Father.
Son una fuente de energía renovable inagotable.
They are a source of inexhaustible renewable energy.
Sigue habiendo pescadores que creen que el mar es una fuente inagotable.
There are still fishermen who believe that the sea remains inexhaustible.
inagotable(also: eterno, interminable, inacabable, de nunca acabar)
Tras las peripecias judiciales que todos conocemos, la Comisión ha tenido el mérito de volver sobre nuestro inagotable trabajo.
Following the legal episodes of which we are aware, the Commission has the credit of moving our endless task forward once again.
tiene una paciencia inagotable
she has endless patience
inagotable(also: incansable, denodado)
inagotable(also: abundante, generoso, espléndido, sin escatimar)
inagotable(also: ilimitado)
inagotable(also: inacabable)
En estas condiciones, los intentos de ampliar las competencias son inagotables.
In such circumstances, the attempts to extend powers are never-ending.
inagotable(also: inacabable)
que sana la mirada oscurecida, fuente inagotable de constancia y valor para
the darkened gaze, and the unfailing source of faithfulness and steadfastness
Ahora esperamos que la Comisión "Barroso II" nos sorprenda con su inagotable determinación para hacer avanzar la Unión Europea.
We now expect this 'Barroso II' Commission to surprise us with its unfailing determination to advance the European Union.
Un agua considerada equivocadamente como un recurso inalterable e inagotable.
(FR) Drinking, eating, washing, farming - water irrigates each act of our daily life and we treat it, wrongly, as an unfailing and inexhaustible resource.
inagotable(also: infinita, infinito)
Señor Presidente, antaño se consideraba el mar como una fuente inagotable de alimentos para el hombre.
Mr President, in the past, the sea was regarded as an infinite source of food for man.
Todos debemos darnos cuenta -y debemos concienciar de ello al mundo político y económico, pero también a los ciudadanos- de que el agua no es un recurso inagotable.
Everyone must realise - and we must raise awareness of this in the political and economic world, but also amongst citizens - that water is not an infinite resource.
Son una fuente de energía renovable inagotable.
They are a source of inexhaustible renewable energy.
Por cierto, una observación al margen:¡El que hoy por la noche está aún aquí no es que tenga energías renovables, es que tiene energías inagotables!
For the rest, an aside: everyone still here this evening must have not renewable sources of energy but an inexhaustible supply of energy!
Por cierto, una observación al margen: ¡El que hoy por la noche está aún aquí no es que tenga energías renovables, es que tiene energías inagotables!
For the rest, an aside: everyone still here this evening must have not renewable sources of energy but an inexhaustible supply of energy!
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inagotable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El "suministro" es inagotable; se trata del elemento más abundante en el universo.
'Supplies' cannot run out; it is the most abundant element in the universe.
Alguien dijo alguna vez: “La oración es la inagotable oportunidad de nuestra vida”.
Someone once said, “Prayer is the lifelong opportunity of a lifetime.”
es una fuente inagotable de ideas e inspiración
she's a powerhouse of ideas and inspiration
tiene una paciencia inagotable
she has endless patience
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar