Translator
"renewable" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"renewable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Consequently, as it is a non-renewable source of energy, we should not waste it.
Por consiguiente, siendo una fuente no renovable no debe derrocharse.
One more thing - there was no mention of hydrogen as a new (or renewable) resource.
Una más cosa: no se habla del hidrógeno como recurso nuevo (o renovable).
The European Parliament has a long-standing commitment to renewable energy.
El Parlamento Europeo tiene un antiguo compromiso con la energía renovable.
They are a source of inexhaustible renewable energy.
Son una fuente de energía renovable inagotable.
For the rest, an aside: everyone still here this evening must have not renewable sources of energy but an inexhaustible supply of energy!
Por cierto, una observación al margen:¡El que hoy por la noche está aún aquí no es que tenga energías renovables, es que tiene energías inagotables!
For the rest, an aside: everyone still here this evening must have not renewable sources of energy but an inexhaustible supply of energy!
Por cierto, una observación al margen: ¡El que hoy por la noche está aún aquí no es que tenga energías renovables, es que tiene energías inagotables!
to renew(also: to defend, to repeat, to validate)
At the start of the legislature, the majority would decide whether to renew the office of a particular Member of Parliament or to unseat him or her.
Al principio de la legislatura se decidía por mayoría si revalidar el mandato de un diputado al Parlamento en particular o hacerle perder el escaño.
For this reason, we endorse Mr Silva Peneda's report on the Renewed Social Agenda.
Por este motivo refrendamos el informe del señor Silva Peneda sobre la Agenda Social Renovada.
to renew(also: to renovate, to refurbish)
remember what the people of this city suffered is to renew our faith in man, in
pueblo de esta ciudad ha sufrido es renovar nuestra fe en el hombre, en su
to rediscover and renew the great events in the journey of faith begun and
y renovar los grandes momentos del camino de fe iniciado y vivido en la
I believe that there is an opportunity to renew our relations now.
Creo que ahora existe una oportunidad de renovar nuestras relaciones.
Iran cannot stays isolated; its own interest is to renew the dialogue.
Tiene todo el interés en reanudar el diálogo.
If we wish to renew the debate, we will do so.
Si queremos reanudar el debate lo haremos así.
I take it as a stimulus to renew our action and to see to it that Spain does what it ought to do just as soon as possible.
La tomo como un estímulo para reanudar nuestra acción e intentar que España haga cuanto antes lo que debería hacer.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "renewable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Irish presidency has announced that developing renewable energies was a priority.
La Presidencia irlandesa ha anunciado que esta exigencia es su prioridad.
We should stop dreaming of cure-all renewable energy sources and remain realistic.
Suponiendo que se refería a la Euroviñeta, quisiera exponer la posición de la Presidencia.
You rightly say that liberalisation is linked with fair conditions for renewable electricity.
Tenemos que hacer un análisis exhaustivo de los diferentes sistemas nacionales.
My sixth point is that renewable resources must, of course, be given priority.
Solicité lo mismo a la Comisaria Ferrero-Waldner, pero por desgracia no se ha avanzado nada.
Fish stocks are a truly natural resource and should be renewable for all time.
Las poblaciones de peces son auténticos recursos naturales y deben poder renovarse a perpetuidad.
Specifically, taxation policy must not hinder the expansion of renewable energy.
Seguimos discrepando de algunos aspectos del texto propuesto.
Among renewable energies, I believe, we have to prioritise in a new way.
En este terreno, creo que todos los Grupos de esta Cámara le apoyan.
We need to develop renewable energy resources at a faster pace and save energy.
Debemos desarrollar nuevos recursos de energías sostenibles a un ritmo más rápido y ahorrar energía.
In Germany we now grow almost 5 % of renewable raw materials.
En Alemania cultivamos entretanto casi un 5 % de materias primas regenerables.
The White Paper has placed greater emphasis of the question of renewable use of energy.
En el Libro Blanco se ha dedicado más atención a la cuestión del consumo de energía sostenible.
Our future energy supply must be based on renewable sources of energy.
Nuestro suministro de energía en el futuro debe estar basado en fuentes de energía sostenibles.
But incentives are required to make sure that the many renewable options reach their full potential.
Por eso los regímenes de ayudas tienen que orientarse a reducir los costes.
European energy supply is to be founded,, on the cost-effective use of renewable energies.
Por otro lado, en cuanto al consumo es preciso mejorar la eficiencia energética en la Comunidad.
We therefore need to run renewable energy plants using new technologies.
Por tanto, necesitamos tener en funcionamiento centrales de energía que utilicen nuevas tecnologías.
Mr President, the 21st century will be the century of renewable technologies.
Hubo una reducción comprobada del 80 % de la energía.
It is an energy resource which is halfway between being renewable and non-renewable.
La necesidad de un arbitraje independiente no puede excluir las orientaciones de la política ministerial.
Even its natural riches and renewable natural resources have failed to promote prosperity.
Ni las riquezas naturales ni los recursos naturales renovales han conseguido promover la prosperidad.
They are on everyone’s lips, renewable energies get good write-ups in the press, and rightly so too.
Todo el mundo habla de ellas, reciben buenas críticas en la prensa, y está bien que así sea.
It will become more profitable to invest in renewable energy.
Están ocurriendo muchas cosas, y las posibilidades son fantásticas.
The correct policy would be to use the same effort for renewable ones.
Sin embargo, la política correcta sería tratar con la misma intensidad las materias primas regenerables.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar