Translator
"in this day and age" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"in this day and age" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
in this day and age(also: nowadays)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "in this day and age" in Spanish
inadjective
dayadjective
agenoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "in this day and age" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Are we not in a position, in this technological day and age, to press two keys?
¿No estamos en situación de pulsar dos teclas en nuestra era tecnológica?
In this day and age, they do it in the name of the fight against terrorism.
En estos momentos, lo hacen en nombre de la lucha contra el terrorismo.
I think it is really disgraceful that in this day and age, this problem cannot be solved.
Creo que es una auténtica vergüenza que en esta época no pueda resolverse este problema.
There is no reason why, in this day and age, Europe should have 25 national energy policies.
No hay razón para tener hoy en Europa 25 políticas energéticas nacionales.
In this day and age, what applies to ecology applies to the financial markets as well.
En estos tiempos, lo que se aplica a la ecología se aplica también a los mercados financieros.
Mr President, surely it should not be the case that Parliament could be sidelined in this day and age.
Señor Presidente, el Parlamento no puede continuar estando fuera de juego en el 2000.
One could also say that this is very topical in this day and age.
También se puede decir que está idea resulta especialmente interesante en los tiempos que corren.
. - Mr President, in this day and age, no one should be dying from TB.
en nombre del Grupo S&D. - Señor Presidente, en estos tiempos, nadie debería morir de tuberculosis.
It is also perhaps questionable whether a ten-year programme is really what we need in this day and age.
La cuestión tal vez sea si necesitamos un programa de una duración de diez años hoy en día.
Surely, in this modern day and age there is a better way in which we can carry this out?
No cabe duda de que en estos tiempos modernos existe una forma mejor de intentar aplicar una medida como ésa.
In this day and age we really should not be exposing people to this danger to their health by negligence.
No puede ser que hoy en día expongamos a las personas a ese negligente perjuicio para su salud.
This is not an acceptable situation in this day and age.
Esta es una situación inaceptable en los tiempos que corren.
I find it very hard in this modern day and age to understand why we have not made greater progress.
Me parece muy difícil en estos días y tiempos modernos comprender por qué no hemos hecho mayores progresos.
In this day and age that is totally intolerable.
En estos días, y en estos tiempos, eso es totalmente intolerable.
The flow of knowledge should surely not stop at national boundaries any more in this day and age.
No cabe duda de que, a día de hoy, el flujo de conocimientos ya no puede detenerse en las fronteras nacionales.
I am all in favour of police cooperation - any sensible person would be in this day and age.
Estoy totalmente a favor de la cooperación policial -cualquier persona sensata lo estaría hoy en día en esta época-.
In this day and age, we are dependent on many factors.
En los tiempos que corren todo depende de muchos factores.
That is particularly regrettable in this day and age.
Eso es especialmente lamentable en los tiempos que corren.
Especially in this day and age, everyone is of the opinion that military aviation should be given free rein.
Especialmente en estos momentos, todo el mundo opina que se debe dar vía libre a la aviación militar.
It is, as Mr Peijs has pointed out, quite amazing that in this day and age we still have so much done on paper.
Como ha señalado el Sr. Peijs, resulta asombroso que a estas alturas haya que hacer tanto papeleo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar