Context examples for "funcionario público" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Como he sido funcionario público entiendo que es necesario evacuar consultas confidenciales.

As a former civil servant, I understand the necessity for confidential consultations.

Ello constituirá una novedad en Inglaterra, donde ningún funcionario público goza de inmunidad frente al enjuiciamiento.

This will be an innovation in England, where no public official has immunity from prosecution.

Lo que no podía hacer era declarar nulo un acto realizado ante un funcionario público de un Estado miembro.

What it could not do was to declare null and void an act delivered before a public official of a Member State.

Quiero creer en la buena fe - y ciertamente creo en su propia buena fe, que quede claro - de este funcionario público.

I want to believe in the good faith - I certainly do believe in your own good faith, let that be clear - of this civil servant.

En el derecho civil el funcionario público o la autoridad competente son los responsables de establecer un documento público, lo cual no afecta solo al documento, sino también a su contenido.

In the civil law tradition an authentic act is one established by a competent public officer or a competent authority and covers not only the act, but also its content.

Hace poco leí los comentarios de un funcionario público norteamericano muy distinguido sobre lo que se necesitaba para desarrollar una región estable, segura y plural en el Oriente Próximo.

I recently read the statements by a very distinguished American public official about what was required in order to develop a more stable, secure and plural region in the Middle East.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar