Translator


"foreign currency" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"foreign currency" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
These countries may well, I think, be entitled to seek the best way to invest their reserves in foreign currency, so I take a positive view on the contribution of these funds.
Creo que estos países tienen derecho a intentar invertir del mejor modo posible sus reservas en divisa extranjera, así que la contribución de tales fondos me parece positiva.
Many of those enterprises trade internationally and will have to deal with the euro as a foreign currency.
Son numerosas las empresas que operan a nivel internacional y que deberán afrontar el euro como una moneda extranjera.
This has led to this country becoming the fourth largest economy in the world, with the world's largest foreign currency reserves.
Eso ha provocado que este país se convierta en la cuarta economía más grande del mundo, con las mayores reservas de moneda extranjera del planeta.
The other problem is that obviously the surveillance system is incomplete, since the countries which do not use the euro can simply run up debts in foreign currency.
El otro problema es que obviamente el sistema de vigilancia está incompleto, puesto que los países que no utilizan el euro pueden simplemente contraer deudas en moneda extranjera.
the banks like to sit on foreign currency
los bancos suelen retener las divisas el mayor tiempo posible
transactions in pesos and in foreign currency
operaciones en pesos y en divisas
tourism is a source of foreign currency
el turismo es una fuente de divisas

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "foreign currency" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "foreign currency" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In this way, Russia can acquire the foreign currency she needs to discharge her obligations.
De esta manera, Rusia podría obtener los ingresos de divisas que necesita para cumplir con sus obligaciones.
China does not need handouts, it has plenty of capital: it has the largest foreign currency reserves in the world.
China no necesita donativos, tiene suficiente capital: cuenta con la mayor reserva de divisas del mundo.
the banks like to sit on foreign currency
los bancos suelen retener las divisas el mayor tiempo posible
Many of those enterprises trade internationally and will have to deal with the euro as a foreign currency.
Son numerosas las empresas que operan a nivel internacional y que deberán afrontar el euro como una moneda extranjera.
China is rapidly accumulating foreign currency reserves and control over scarce global resources.
China está acumulando reservas internacionales de forma acelerada, a la vez que aumenta su control sobre los recursos globales escasos.
transactions in pesos and in foreign currency
operaciones en pesos y en divisas
tourism is a source of foreign currency
el turismo es una fuente de divisas
the huge inflow of foreign currency
la entrada masiva de divisas
Mr Giansily's report raises the problem of foreign currency reserves in the third stage of Economic and Monetary Union.
El informe del Sr. Giansily plantea el problema del tratamiento de las reservas en divisas en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria.
At the end of December 1998, it may be possible to intervene on a large scale on foreign currency markets against the agreed rates.
Es posible intervenir a gran escala en los mercados cambiarios a finales de diciembre de 1998 en contra de los tipos de cambio acordados.
foreign currency reserves
las reservas de divisas
Like Thailand and Brazil, why does Europe not start by introducing a tax on foreign currency, to ease currency tensions?
Al igual que Tailandia y Brasil, ¿por qué Europa no empieza introduciendo un impuesto sobre las divisas extranjeras, para aliviar las tensiones monetarias?
This has led to this country becoming the fourth largest economy in the world, with the world's largest foreign currency reserves.
Eso ha provocado que este país se convierta en la cuarta economía más grande del mundo, con las mayores reservas de moneda extranjera del planeta.
The average exposure to exchange rate fluctuations will be reduced by a factor of three, while foreign currency reserves will remain unchanged.
La exposición media a la fluctuación de las divisas se reduce con un factor tres, pero las reservas de divisas siguen siendo las mismas.
flow of foreign currency
flujo de divisas
foreign currency dealer
agente de cambio
For example, China could very easily attend to its obligations itself: it is the world's richest country in terms of its reserves of foreign currency.
Por ejemplo, china podría cumplir sus obligaciones muy fácilmente: es el país más rico del mundo en términos de reservas de divisas.
I am talking about paedophile tourism which cannot be justified in any light, nor a blind eye turned when foreign currency is being earned.
Me refiero al turismo vinculado con la pedofilia, que nada puede justificar o tan sólo tolerar por mera omisión, en vista de que entran divisas.
Little by little, plans are being drawn up for the creation of an EU army, a single foreign policy, a common currency, common legislation and a common jurisdiction.
La Comisión se está convirtiendo gradualmente en un Gobierno europeo y sin embargo no existe un consenso para que esto suceda.
Political risks are regarded as arising from the banning of foreign currency transfers, compulsory payments, wars and internal unrest.
Se considera que los riesgos políticos tienen su origen en la no transferencia de divisas, las expropiaciones, los conflictos armados y los disturbios civiles.