Translator


"first steps" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"first steps" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "first steps" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The first steps, taken in the Council at least, do not seem particularly promising.
Los primeros pasos, por lo menos los del Consejo, no me parecen muy prometedores.
The ministerial conference in Bonn can provide the necessary first steps in doing this.
La conferencia ministerial de Bonn puede dar los impulsos necesarios para ello.
These are the first steps in the creation of a European Union police state.
Estos son los primeros pasos para la creación de un Estado policial de la Unión Europea.
To turn on InPrivate Filtering for the first time, follow these steps:
Para activar el filtrado InPrivate por primera vez, siga este procedimiento:
The first steps have already been taken, but they must be considered only as initial steps.
Ya se han dado los primeros pasos, pero deben ser considerarse meramente iniciales.
These are the first steps we should be taking, but they are long overdue.
Estos son los primeros pasos que debemos dar, pero hace mucho tiempo que son necesarios.
The first steps towards greater co-ordination can also be discerned in tax policy.
En el ámbito de la política fiscal se observan los primeros pasos hacia una mayor coordinación.
The European Council in Essen took the first real steps by establishing five areas for action.
El Consejo de Essen dio ya pasos concretos al establecer cinco campos de actuación.
We need fundamental changes for the future and we need to take those first steps now.
Son necesarios cambios fundamentales para el futuro y debemos dar esos primeros pasos ahora.
I hope that this directive will merely be the first of two steps to achieving this.
Espero que esta Directiva sea simplemente el primero de los dos pasos necesarios para lograrlo.
We have taken the first steps on the path of a very important discussion.
Hemos dado los primeros pasos en el camino de un debate fundamental.
I am happy to report the first steps taken as a consequence.
Me alegra informar de que, en consecuencia, se han tomado las primeras medidas.
To turn on InPrivate Filtering for the first time, follow these steps:
Para activar el filtrado InPrivate por primera vez, siga estos pasos:
First, follow these steps to import your photos into Photo Gallery.
En primer lugar, sigue este procedimiento para importar las fotos en Galería fotográfica.
Developed countries must take the first meaningful steps in reducing emissions.
Los países desarrollados tienen que adoptar las primeras medidas positivas para reducir las emisiones.
These are the first steps in adopting an ecosystem approach to fisheries management.
Estos son los primeros pasos para adoptar un enfoque de la gestión pesquera basado en el ecosistema.
The Gräßle report makes the first small steps in the right direction.
El informe de Gräßle da los primeros pasos en la buena dirección.
I support the first steps in this direction already taken by the EU in its trade agreements.
Apoyo los primeros pasos que la UE ya ha tomado en esta dirección en sus acuerdos comerciales.
Before I come to the next steps to be taken, let me say this about the first steps.
Antes de abordar los siguientes pasos que deberemos dar, permítanme decir algo sobre los primeros pasos.
We welcome the new Presidency's announcements and the first steps it has taken.
Acogemos con satisfacción las declaraciones de la nueva Presidencia y las primeras medidas que ha adoptado.