Translator
"primero" in English
QUICK TRANSLATIONS
"primero" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
primero(also: primer ministro, primera ministra, primera, premier)
La Copa Coca-Cola depende, sin embargo, de la Liga de Fútbol, no de la Liga de Primera.
The Coca-Cola Cup is, however, the responsibility of the Football League, not the Premier League.
Eslovaquia pertenece al llamado Grupo de Helsinki y quiere, por supuesto, estar en primera división.
Slovakia belongs to the so-called Helsinki group and would naturally like to reach the premier division.
En mi opinión, el principio de que las naciones de primera división deben consultar siempre a las de una división más baja es sumamente importante.
The principle that the premier-league nations should always consult those in the lower division is extremely important, in my view.
Me temo que será el primero de muchos realizados por el nuevo líder conservador.
I fear it will be the first of many by the new Conservative leader.
El primero es la ponderación de los ejes, el segundo es LEADER y el tercero es la cofinanciación tal como propone la Comisión.
The first is the weighting of the axes, the second is Leader and the third is cofinancing as proposed by the Commission.
Una decisión favorable a esta prohibición corre el riesgo de ser fatal para la industria cosmética europea que es la primera del mundo.
A favourable decision on this ban could well be fatal for the European cosmetics industry, which is the world leader.
Señora Presidenta, los europeos han sido marinos desde las primeras décadas de la historia.
Madam President, Europeans have been seafarers since the earliest decades of history.
La unión aduanera fue uno de los primeros éxitos de la UE.
The customs union was one of the EU's earliest achievements.
Lo estaba incluso en los primeros tiempos, cuando todavía se llamaba sección 27.
I was against it even in the very earliest days when it was still called Section 27.
Lo primero conduce al proteccionismo y obstaculiza el libre tráfico de mercancías.
The former leads to protectionism and hinders the free movement of goods.
Lo primero es claramente tan imposible como totalmente indeseable.
The former is clearly as impossible as it would be totally undesirable.
En mi opinión, lo primero es inaceptable y tiene que hacerse algo respecto a lo segundo.
In my view, the former is unacceptable and something should be done about the latter.
primero(also: primogénito)
Primero: en la primera ronda de las elecciones en Albania participaron todos los partidos.
One: initially all the parties took part in the first elections in Albania.
El primero es relativo a nuestra primera prioridad, a saber, el crecimiento y el empleo.
The first relates to our main priority, that is, growth and employment.
Estuvo también entre los primeros maestros de teología de los Frailes Menores, si no incluso el primero.
He was also among the first teachers of theology of the Friars Minor, if not even the first.
Se trata de la primera comunicación oficial sobre la conservación y el fomento de las lenguas minoritarias.
This was the first ever official communication on the preservation and promotion of minority languages.
El Consejo Permanente de Asociación entre la UE y Rusia (Energía) celebra su primera reunión en Londres.
The EU - Russia Permanent Partnership Council (PPC) on Energy holds its first ever meeting in London.
En Madrid, en enero, intervine en la primera conferencia internacional para las víctimas del terrorismo.
In Madrid, in January, I addressed the first-ever international conference for the victims of terror.
Lo primero y ante todo para Rusia es que se establezcan vínculos privilegiados.
It is first and foremost with her that we should have privileged links.
Eso significa primero y antes de nada que debe hacerse hincapié en la coherencia entre comercio y ayuda.
That means first and foremost great emphasis on the coherence of trade and aid.
El transporte es una de las primeras políticas comunes de la Unión Europea (UE).
Transport is one of the European Union's (EU) foremost common policies.
El primero está relacionado con el derecho a la amortización anticipada.
The first has to do with the entitlement to early repayment.
La Comisión se ha involucrado en su preparación desde las primeras fases.
The Commission has been involved in its preparation since the very early stages.
En la Cumbre de Laeken se deben sentar ya las primeras bases en este sentido.
The course must be set for this as early as the Laeken Summit.
Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.
The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.
« Lo primero es lo primero» no es un mal consejo para la población de Kosovo en este momento.
'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.
Pulse primero (AltGr), a continuación el primer modificador y después el segundo.
First press (Alt Gr), then the first modifier, then the second modifier.
primero(also: en primer lugar)
Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.
The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.
« Lo primero es lo primero» no es un mal consejo para la población de Kosovo en este momento.
'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.
Pulse primero (AltGr), a continuación el primer modificador y después el segundo.
First press (Alt Gr), then the first modifier, then the second modifier.
Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.
The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.
« Lo primero es lo primero» no es un mal consejo para la población de Kosovo en este momento.
'First things first ' is not a bad piece of advice to give to the people of Kosovo at the moment.
Pulse primero (AltGr), a continuación el primer modificador y después el segundo.
First press (Alt Gr), then the first modifier, then the second modifier.
primero(also: para empezar)
ser el primero en la salida
to be first off the blocks
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "primero" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
. – (EN) Señor Presidente, quiero pedir a la Comisión que intervenga primero.
. Mr President, I should like to ask the Commission to take the floor first.
Es evidente que lo primero que hay que adoptar es el planteamiento precautorio.
It is quite clear that the precautionary approach is the first thing to be taken.
Hagamos eso primero, antes de imponer una vigilancia masiva de toda la población.
Let us do that first before we have mass surveillance of the whole population.
Se trata de un paso necesario, aunque, desde mi punto de vista, solo es el primero.
This step is a necessary one, even though, in my view, it is just the first one.
Primero: ninguna renacionalización de la política de los fondos estructurales.
The first is that there must be no renationalisation of Structural Fund policy.
Primero: otro orden del día para Ginebra y no sólo los "restos" de Marraquesh;
firstly, a new agenda for Geneva that is not just the "leftovers" from Marrakech;
Primero: otro orden del día para Ginebra y no sólo los " restos " de Marraquesh;
firstly, a new agenda for Geneva that is not just the " leftovers " from Marrakech;
Primero tenemos que asegurarnos de que apagamos ese fuego y de que queda extinguido.
We need first to make sure that we have put out that fire and that it stays out.
El primero es la historia de intervención militar en el proceso político de Turquía.
The first is Turkey's history of military intervention in the political process.
Primero tiene que crearse y consolidarse el marco institucional de la Unión.
The institutional framework of the Union must first be created and consolidated.
Primero, esta resolución envía una señal positiva y constructiva para Turquía.
First of all, this resolution is a positive and constructive signal to Turkey.
Arreglemos nuestros asuntos primero y luego ya hablaremos del resto del mundo.
So, put our house in order first, and then we can deal with the rest of the world.
El primero, que ustedes ya han mencionado, es, naturalmente, el de Oriente Medio.
The first, which you have already mentioned, is the issue of the Middle East.
maderos primero separados, después acercados uno al otro, expresaba la voluntad
sticks which are first divided and then joined together, expressed the divine
Primero, ¿cuál es la postura del gobierno alemán y la de la Presidencia alemana?
Firstly, what is the position of the German Government and of the German Presidency?
Decidimos centrarnos primero en África y desarrollamos una estrategia coherente.
We decided to focus first on Africa and we developed a coherent strategy for Africa.
El primero es que realmente queremos tener tres, y no cinco, categorías de riesgo.
The first is that we really want to see three instead of five risk categories.
Señora Presidenta, al igual que otros colegas, creo que la seguridad es lo primero.
Madam President, like other colleagues, I believe that safety must come first.
Primero,¿cuál es la postura del gobierno alemán y la de la Presidencia alemana?
Firstly, what is the position of the German Government and of the German Presidency?
El primero es el sistema de rotación de miembros en función de la nacionalidad.
The first concerns the system of rotation of membership on the basis of nationality.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar