Translator


"to farm out" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to farm out" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Can I assure her that our attitude is not guided by any motivation to farm out.
Puedo asegurarle que nuestra actitud no está guiada por deseo alguno de subcontratar.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to farm out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
they had to farm the children out to friends
tenían que pedirle a algún amigo que les cuidara a los niños
they farm the work out to other firms
subcontratan a otras empresas para hacer el trabajo
they farm the work out to other firms
encargan el trabajo a otras empresas
to farm sb out
despachar a alguien
Mr Färm has pointed out, though, that it represents a new measure, but the Commission takes the view that it should also be seen to be a joint one.
El Sr. Färm ha indicado que se trata de una nueva medida pero en opinión de la Comisión debería también ser visible que se trata de una medida común.
The real danger is not only the message the Farm Bill sends out to the poorer countries, but that it will also encourage those Members of the EU who are opposed to our own farm reform.
El peligro real es no sólo el mensaje que la Ley Agrícola envía a los países más pobres, sino que además alentará a los Estados miembros de la UE que se oponen a nuestra propia reforma agrícola.