"estar equivocado" in English

I may be wrong, but I do not remember voting on the oral amendment to paragraph 68.

I hope I am wrong and perhaps he could confirm that I am wrong in that regard.

I accept the criticisms, I can even admit that I can be wrong.

When I find myself disagreeing with the honourable lady, my initial reaction is that I must be wrong.

I respect your disagreement, but I do not think that I am wrong.

The theme of poverty alleviation must be right.

A fault confessed is half redressed.

Nothing could have been further from the truth.

I may be wrong, but allow me just as an amateur in this area to point out some things which surprise me a little.

he must be mistaken, surely?

I hope I am wrong.

to be all wet

to be in the wrong

to be off base

to be wrong

The European Union and its Member States are committed to the specific reproductive health goal that was agreed at the Cairo International Conference.

The President of South Africa, Thabo Mbeki, may well have the wrong idea about how to combat Aids, but that does not make him a violator of human rights.

I may be wrong - Commissioner, you may be able to tell me this - but I could not find in here any provision for mandatory fitting of seat belts.

(FR) Mr President, please excuse me, I may be mistaken but I thought that when votes were about people they had to remain secret, which has not been the case.

The Social Democratic Government in my country maintains – although it may be mistaken, as it often is – that the issue of the embargo on arms sales to China will come up on Friday.