Translator
"entrenamiento" in English
QUICK TRANSLATIONS
"entrenamiento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
entrenamiento(also: instrucción, formación, capacitación, aprendizaje)
Ensayos aleatorios de pacientes asmáticos con entrenamiento físico.
Randomised trials in asthmatic subjects undertaking physical training.
12º Taller Internacional de Entrenamiento sobre Hidrología Wadi 2 - 7 agosto 2009.
Twelfth International Training Workshop on Wadi Hydrology 2 - 7 August 2009.
Ensayos controlados de entrenamiento de la atención en accidente cerebrovascular.
Controlled trials of attention training in stroke.
entrenamiento(also: clases particulares, escuela)
Las sesiones de entrenamiento personales, independientemente de si se complementan con materiales escritos, pueden ser el camino a seguir.
Face-to-face coaching sessions, whether or not complemented with written materials, may be the way forward.
Boris Verkhovsky, Director de Actuación Acrobática y Entrenamiento lo contrató en 1999 para entrenar artistas en los cuarteles generales en Montreal.
Cirque's Director of Acrobatic Performance and Coaching, Boris Verkhovsky, hired him in 1999 to train artists at the company’s international headquarters in Montreal.
Las técnicas frecuentes dentro de la búsqueda de oportunidades incluyen la instrucción, la educación correctiva, el entrenamiento laboral y la oferta de empleo.
Common techniques within opportunities provision include tutoring, remedial education, job training, and job placement.
entrenamiento(also: ejercicio)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "entrenamiento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "entrenamiento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
12º Taller Internacional de Entrenamiento sobre Hidrología Wadi 2 - 7 agosto 2009.
Twelfth International Training Workshop on Wadi Hydrology 2 - 7 August 2009.
Por consiguiente, solicito que se supriman las palabras« y el entrenamiento».
This is why I am calling for the two words 'and training ' to be removed.
Por consiguiente, solicito que se supriman las palabras «y el entrenamiento».
This is why I am calling for the two words 'and training' to be removed.
Sin embargo, la revisión halló que el entrenamiento físico mejora el estado cardiopulmonar.
However, the review found physical training does improve cardiopulmonary fitness.
No hay acuerdo acerca de si estos programas de entrenamiento son efectivos.
There is disagreement that these training programs are effective.
En general, no se encontraron pruebas de que el entrenamiento autogénico fuera efectivo.
Overall, we found no evidence that autogenic training was effective.
Asimismo, hay que prever un entrenamiento físico específico para las mujeres.
Specific physical training should also be provided for women.
mi entrenamiento no me había preparado para enfrentarme a una situación como esa
my training had not equipped me to handle such a situation
Estarán de acuerdo conmigo en que el futuro del fútbol depende del entrenamiento de nuestros jóvenes.
You will agree with me that the future of football hinges upon our youth training.
Ensayos aleatorios de pacientes asmáticos con entrenamiento físico.
Randomised trials in asthmatic subjects undertaking physical training.
Evaluar los efectos del entrenamiento de la vejiga para el tratamiento de la incontinencia urinaria.
To assess the effects of bladder training for the treatment of urinary incontinence.
Los ensayos fueron heterogéneos con respecto a la habilidad y el entrenamiento de los cirujanos.
The trials were heterogeneous in respect of operator skill and training.
Se necesitan otros estudios para evaluar los programas de entrenamiento de reparación perineal.
Other research is needed to assess perineal repair training programmes.
Un brazo de los ensayos debía incluir el entrenamiento de la musculatura del piso de la pelvis (EMPP).
One arm of the trials needed to include pelvic floor muscle training (PFMT).
Este grupo de estudios sugiere que el entrenamiento de la atención es eficaz para algunos pacientes.
The review found that training improves alertness and sustained attention.
Además, esta técnica es difícil de realizar y se requiere de un entrenamiento quirúrgico largo.
Furthermore, this technique is difficult to perform and a long surgical training is required.
Sólo los datos sobre el entrenamiento de la memoria pudieron agruparse para el análisis.
Only data on memory training could be pooled for analysis.
Ensayos controlados de entrenamiento de la atención en accidente cerebrovascular.
Controlled trials of attention training in stroke.
Software completo para pruebas auditivas y entrenamiento del oído musical
Comprehensive software for ear training and aural tests
Hasta ahora no veo de qué manera la compensación por entrenamiento puede ayudar a obtener ese dividendo.
So far I cannot see how training compensation is going to deliver that.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar