"en todas partes" in English

There is no doubt that an intelligent building must show intelligence throughout.

And if they do not apply throughout Europe, then they are in jeopardy throughout Europe.

Religious Life where it is stated: "Through all, there should be a sincere

In this region, as elsewhere, the escalation of violence is a dead end.

Tax dumping is omnipresent, and this is the only way to stop it in its tracks.

Unfortunately, we see the same thing happening across the board in the industrial sector.

These pictures came from Trieste, but in this case Trieste could be anywhere!

Throughout Europe, the present asylum system is in the throes of a crisis.

This is to replace the national format which is already widely in use.

We should fight this point globally and fight for human rights.

So the problems are first-hand and they are all-pervasive.

The key thing, here as elsewhere, I feel, is to consolidate democracy.

You are way out of step with the general political consensus.

I know that the Committee on Petitions is not universally regarded as the most important.

This lesson of the Second World War has not yet been learned completely and in all quarters.

Only for prescription drugs is the situation the same overall.

Only 10 % of drugs are intercepted, and they remain widely available.

In our modern-day society, chemicals are all around us.

Too many villages have been burnt down in the Balkans in the past decade.

The GSP, or its worth, is not going to be there for ever, as tariffs go down across the board.