Translator


"donativo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"donativo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
donativo{masculine}
donation{noun}
También puede imprimir un registro del donativo desde la cuenta de Google Checkout:
To print a record of your donation from your Google Wallet account:
El mensaje de correo electrónico de confirmación de Google Checkout le servirá como recibo del donativo.
The confirmation email from Google Wallet serves as your donation receipt.
la generosidad del donativo se veía empañada por el egoísmo de sus motivos
the generosity of their donation was tainted by selfish motives
offering{noun} (donation)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "donativo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
agradecemos su generoso donativo, mismo que fue aplicado a la compra de medicamentos
we thank you for your generous donation, which has been used to buy medicines
Se me ha pedido que aísle los términos «donativo» y «funcionarios de la institución».
I have been asked to isolate the words 'all gifts or' and 'or officials of the Institution' .
Se me ha pedido que aísle los términos« donativo» y« funcionarios de la institución».
I have been asked to isolate the words 'all gifts or ' and 'or officials of the Institution '.
la generosidad del donativo se veía empañada por el egoísmo de sus motivos
the generosity of their donation was tainted by selfish motives
este donativo pagará parte de las obras de reparación
this donation will go partway toward the repairs
Ante semejante drama, muchas personas se preguntan si su donativo (necesariamente modesto en proporción a la magnitud) ser útil.
In regard to such a disaster, many wonder if their gift (necessarily small compared to the disaster size) will be useful.
Si desean que haya verificación, repito que votamos todo el apartado sin los términos «donativo» y «funcionarios de la institución».
If you want to have another vote, I repeat that we are voting on the paragraph, minus the words 'all gifts or' and 'or officials of the Institution' .
Si desean que haya verificación, repito que votamos todo el apartado sin los términos« donativo» y« funcionarios de la institución».
If you want to have another vote, I repeat that we are voting on the paragraph, minus the words 'all gifts or ' and 'or officials of the Institution '.
Sin embargo, yo había dejado bien claro que suprimía los términos «donativo» y «funcionarios de la institución» y que sometía a votación el resto del apartado.
After all, i did say that I was removing the words 'all gifts or' and 'or officials of the Institution' and that we were voting on the rest of the paragraph.
Sin embargo, yo había dejado bien claro que suprimía los términos« donativo» y« funcionarios de la institución» y que sometía a votación el resto del apartado.
After all, i did say that I was removing the words 'all gifts or ' and 'or officials of the Institution ' and that we were voting on the rest of the paragraph.
Jean-Pierre Cot, se propuso, efectivamente, que correspondiera a la Mesa definir lo que constituye o no un« donativo».
Indeed, I recall that when we entrusted the task of mediator to Mr Cot, he himself proposed that it should be the Bureau which determines what constitutes a 'gift ' and what does not.