Translator


"dispiriting" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"dispiriting" in Spanish
dispiriting{adjective}
desalentador- descorazonador
to dispirit{transitive verb}
desanimar- amilanar- desalentar- descorazonar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dispiriting{adjective}
dispiriting(also: demoralizing, discouraging, disheartening, off-putting)
desalentador{adj.}
The situation in Iraq is a dispiriting one, to say the least.
La situación en el Iraq es desalentadora, por decirlo de forma suave.
The information that has come to light about this ACTA court up to now is very dispiriting.
Hasta ahora, la información que se ha dado a conocer sobre este tribunal del ACTA es muy desalentadora.
The Union runs the risk of a prolonged period of uncertainty and crisis, and stands on the threshold of sending deeply negative and dispiriting signals to applicant states.
La Unión corre el riesgo de un prolongado período de incertidumbre y crisis y está a punto de enviar señales profundamente negativas y desalentadoras a los Estados candidatos.
dispiriting(also: disheartening, discouraging, heartbreaking)
descorazonador{adj.}
to dispirit[dispirited · dispirited] {transitive verb}
to dispirit
desanimar[desanimando · desanimado] {v.t.}
to dispirit(also: to scare)
amilanar[amilanando · amilanado] {v.t.}
to dispirit(also: to discountenance)
desalentar[desalentando · desalentado] {vb}
on behalf of the ITS Group. - (NL) Madam President, anyone who has followed the events in the Middle East in recent days can do no other than be dispirited.
en nombre del Grupo ITS. - (NL) Señora Presidenta, cualquiera que haya seguido los acontecimientos ocurridos en Oriente Próximo en los últimos días no podrá más que sentirse desalentado.
However, I suspect that they will end up disgusted and dispirited, as I saw in my own constituency, especially in Dell in Limerick and Waterford Crystal in Waterford.
Sin embargo, mucho me temo que acabarán disgustados y desalentados, tal y como ocurrió en mi circunscripción, sobre todo en el caso de Dell, en Limerick, y de Waterford Crystal, en Waterford.
to dispirit
descorazonar[descorazonando · descorazonado] {vb}
We could go on with detailed criticism of the agreement but it really is just too dispiriting.
Podríamos seguir enumerando las críticas que nos inspira el denominado acuerdo, pero la verdad es que estamos demasiado descorazonados.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "dispiriting":
dispiriting
demoralising- demoralizing- disheartening
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dispiriting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have all seen the dispiriting images on our television screens.
Todos hemos visto las desoladoras imágenes en nuestras pantallas de televisión.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar