Translator


"demoralising" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"demoralising" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I hope that we will not be demoralised by this and will keep our line.
Espero que no nos desmoralicemos y mantengamos nuestra línea.
The industry has been demoralised by low prices, cheap imports and a low price for wool.
El sector está desmoralizada por los bajos precios, las importaciones baratas y el bajo precio de la lana.
The thousands of cases of rape in war zones prove that rape and sexual abuse are systematically used as a weapon of war to humiliate and demoralise the opponent.
Los miles de casos de violación en las zonas conflictivas demuestran que la violación y el abuso sexual se utilizan sistemáticamente como arma de guerra para humillar y desmoralizar al oponente.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "demoralising" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is very demoralising for the economy as well as for the traditions and culture of work in Europe.
Esto es muy desmoralizador para la economía y para las tradiciones y la cultura de trabajo de Europa.
Well, for our House, for our officials who have to take decisions, it is highly demoralising.
Pues, para dentro de nuestra casa, para los funcionarios que tienen que tomar decisiones, una gran desmotivación.
I have a feeling this would have a demoralising effect.
Considero que esto tendría un efecto desmoralizador.
This is what is so infuriating and demoralising for the political forces of the 'European one-way street'.
Esto es lo que resulta tan exasperante y desmoralizante para las fuerzas políticas de la "Europa unidireccional".
It is therefore demoralising on the inside.
Por tanto, desmotivación interior.
Will we know what to do to avoid a repetition of the demoralising experience of a foot-and-mouth epidemic out of control?
¿Sabemos lo que hay que hacer para evitar que se repita la experiencia desmoralizadora de una epidemia de fiebre aftosa que escapa a todo control?
Mr President, there is nothing more demoralising than life lived in poverty, life without any prospects and life marred by a conflict.
. - Señor Presidente, no hay nada más desmoralizador que una vida que transcurre en la pobreza, carente de perspectivas y marcada por un conflicto.
Something happened in Zimbabwe that should make every politician consider how we can prevent the demoralising effects of power - among ourselves also.
En Zimbabwe ha ocurrido algo que debería dar pie a que todo político piense en los medios para evitar los efectos depravantes del poder, también en nuestro propio ámbito.
But when the prospect of change hangs over people's heads it can be destabilising, demoralising and demotivating, which is in nobody's interests.
Ahora bien, cuando la perspectiva de un cambio se cierne sobre la gente, puede ser desestabilizadora, desmoralizadora y contraria a la motivación, cosa que no beneficia a nadie.