Translator


"conversancy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
conversacional{adj. m/f}
conversational English
inglés conversacional
{adverb}
Conversely, not all forms of public-public cooperation are covered by Community law.
Al contrario, no todas las formas de colaboración público-pública están contempladas en el Derecho comunitario.
People do not live in places where there is no work and, conversely, there is no work in places where no people live.
Donde no hay trabajo no residen personas y, al contrario, donde no hay personas tampoco hay trabajo.
I have become more aware of what is possible and what, conversely, makes the production of toys impossible.
Cada vez soy más consciente de lo que es posible y de lo que, al contrario, hace imposible la producción de juguetes.
Conversely, I believe that it is high time that negotiations were opened on energy security.
A la inversa, creo que ya es hora de entablar negociaciones sobre la seguridad energética.
Conversely, if Asian currencies collapse, purchases of cereals decrease in the West.
A la inversa, las monedas asiáticas se desploman y las compras de cereales disminuyen en Occidente.
Conversely, a number of Spanish republicans went on to be members of the French Resistance.
A la inversa, una serie de republicanos españoles pasaron a integrarse en la resistencia francesa.
{noun}
The Council calls for personal conversion as well as for communal conversion.
El Concilio llama tanto a la conversión personal como a la comunitaria.
For more information about conversion, see the Conversion FAQ.
Para obtener más información acerca de la conversión, consulte P+F acerca de la conversión.
interior conversion, both of which are essential in discerning the action of the
de los corazones y la conversión interior, necesarias para reconocer la
Growth and feed conversion also drop 4 to 8 %.
Además empeora el crecimiento y la transformación del alimento de un 4 a un 8 %.
We also face a huge problem in connection with the conversion of analogue content into digital content.
La transformación de los contenidos analógicos en contenidos digitales también plantea, empero, un enorme problema.
We need to be clear that 96% of jobs in the PVC sector are in conversion.
Hemos de tener claro que el 96% de los puestos de trabajo del ámbito del PVC están en el sector de la transformación.
{adjective}
versado{adj.}
to be conversant with sth
ser versado en algo
{adjective}
inverso{adj. m}
I believe that the converse example is also valid: when an Englishman or Irishman commits a crime in my country, it should be possible to send him back.
Creo que el ejemplo inverso también es válido: cuando un ciudadano inglés o irlandés comete un crimen en mi país, es posible extraditarlo.
contrario{adj.}
The European Union, by contrast, is founded on the converse principle.
Sin embargo, la Unión Europea se basa en el principio contrario.
The converse also applies.
También se aplica lo contrario.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "conversational":