"capitalizar" in English

What we saw earlier was people, once again, trying to make political capital out of that decision.

As I have said on a number of occasions, the time has come to capitalise on the tremendous success of the launch of the euro.

But we now realise that our banks will need to be recapitalised and, perhaps, as a matter of more urgency than we first thought.

We must address the need to boost growth throughout the Union so as to capitalise on the economic recovery that is now evident.

We are very much in favour of this kind of activity and strengthened role or capitalisation of the IMF in this direction, because this is certainly a global problem.

We must focus on cooperation, take into consideration the current competences of all participating parties and capitalise on the expertise of international organisations.

The EU must do everything in its power to persuade Russia to adopt a more cooperative stance, and we must capitalise on the room in the agreements recently concluded.

Today, however, we need to capitalise on this momentum and use this experience as a launching pad for new measures, both at the level of the Member States and at Community level.

These include ‘one substance, one registration’, the role of the agency in assisting small firms and a number of measures to help them capitalise on their innovation.

The criteria for opting out have certainly been retouched, but the final ruling on applications for authorisation not to participate in data sharing rests with the Chemicals Agency.

We must capitalize on the proposals contained in the White Paper, in the Confidence Pact, in our macroeconomic strategy, in the multitude of actions being undertaken, and magnify them.