Translator


"boom" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
boom{masculine}
boom{noun}
Al " boom " de la tecnología de la información se enfrentan fusiones y despidos.
The IT boom is confronted by mergers and redundancies.
Al "boom" de la tecnología de la información se enfrentan fusiones y despidos.
The IT boom is confronted by mergers and redundancies.
En el informe de 2008, nos centraremos en el potencial de los antepasados del boom de natalidad.
In the 2008 report, the focus will be on the potential of the baby boom cohorts.
boom{noun}
boom{m} (voz inglesa)
The IT boom is confronted by mergers and redundancies.
Al " boom " de la tecnología de la información se enfrentan fusiones y despidos.
The IT boom is confronted by mergers and redundancies.
Al "boom" de la tecnología de la información se enfrentan fusiones y despidos.
In the 2008 report, the focus will be on the potential of the baby boom cohorts.
En el informe de 2008, nos centraremos en el potencial de los antepasados del boom de natalidad.
pulley loading boom
polea de una pluma
boom(also: acme, heyday)
auge{m}
If it had experienced that depreciation, it would have benefited from a tourist boom.
Si hubiera experimentado esa depreciación, se habría beneficiado del auge turístico.
This leads to a boom in trade in all types of drugs on the territory of the country concerned.
Esto genera un auge del tráfico de todo tipo de drogas en el territorio de esos países.
Whilst acknowledging the boom in ready-made food, we must also adopt a pro-active approach.
No debemos negar el gran auge de la comida precocinada, pero hemos de optar por un enfoque activo.
pitazo{m} (de un barco)
boom of logs
estruendo de los troncos
FEATURES A MONO SPEAKER AND MIDI BOOM ARM
Incluye un altavoz mono y un brazo articulado midi
With the voice control you can pick up just by saying “answer” and the foldable boom arm also makes it easy to answer and end calls.
Con el control de voz se puede coger el teléfono diciendo simplemente "answer" (contestar) o usando el brazo articulado, que hace que responder y finalizar una llamada sea muy sencillo.
botalón{m} [naut.]
botavara{f} [naut.]
armadía{f} [ind.]
to boom[boomed · boomed] {intransitive verb}
You can almost hear the thunder boom along with the electrifying lightning images contained in this free Windows7 theme.
Casi podrás oír el bramar de los truenos junto con las electrizantes imágenes de relámpagos contenidas en este tema gratuito de Windows7.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "boom":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "boom" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De aquí a diez años, la generación surgida del« baby-boom» alcanzará la edad de jubilación.
In ten years ' time, the babyboom generation will have reached retirement age.
De aquí a diez años, la generación surgida del «baby-boom» alcanzará la edad de jubilación.
In ten years' time, the babyboom generation will have reached retirement age.
Logitech Squeezebox Boom Media Player
Logitech 930-000011 Transporter SE Media Receiver
Logitech Squeezebox Boom Media Player
Logitech 930-000011 Transporter SE Media Player
Logitech Squeezebox Boom Media Player
Logitech Transporter Media Receiver
el boom literario latinoamericano
the boom in Latin American literature
Los niños del boom de natalidad envejecidos también pueden hacer una gran aportación a la sociedad como voluntarios y cuidadores informales.
The ageing baby boomers can also make a major contribution to society as informal care providers and volunteers.
el llamado 'boom' de los sesenta
the so-called 'boom' of the sixties
un boom en el precio de la vivienda
a boom in house prices
el boom económico de los años 20
the boom of the twenties
pasar del boom a la quiebra
to go from boom to bust
el boom de las computadoras
the computer boom
generación del baby-boom
baby boom generation
La mayoría de los niños del boom de natalidad están mejor educados y mejor formados que los grupos de edad anteriores y, hoy en día, aún estén sanos y en forma.
Most of the baby boomers are better educated and better trained than previous cohorts. Today they are still fit and healthy.
Incluso en países como Lituania donde hay un boom económico, no son las mujeres a quienes se les permite ocupar los puestos de trabajo en el sector privado, son los hombres.
Even in countries such as Lithuania, where there is an economic upturn, it is not women, but men, who get to fill the jobs in the private sector.
La combinación de edades en los Estados miembros y el boom general por el que pasa la economía dejan entender que en el futuro más próximo nos va a faltar mano de obra en algunos sectores.
Age patterns in the Member States and a general upturn in the economy mean that we are going to have a shortage of labour in some sectors in the near future.