Translator
"to belong to" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to belong to" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to belong to(also: to appertain, to bear on, to regard, to concern to)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to belong to" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to belong to" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Both belong to the most visible and popular achievements of European integration.
Ambos pertenecen a los logros más visibles y populares de la integración europea.
this has been made by many events which belong, as true signs of the times, to
que pertenecen, como auténticos signos de los tiempos, a la historia del siglo
level of the society within which he lives in community with those who belong
incesante elevación cultural y moral de la sociedad en la que vive en comunidad
Your computer might not belong to the homegroup yet, or it might have been removed.
Puede que el equipo no pertenezca aún al grupo en el hogar o que se haya quitado.
catechists and faithful, to whom I belong in the Lord as Shepherd and Servant of
religiosos, religiosas, catequistas y fieles, a los que me debo en el Señor
You acknowledge that the Content belong exclusively to its respective owner.
, Michael Jackson the Immmortal World Tour (frase y diseño) de Cirque Jackson IP.
The buildings do not belong to a propaganda ministry; this is a parliament.
Los edificios no pertenecen a un ministerio de propaganda; esto es un Parlamento.
The Baltic Sea does not belong to just two countries but the whole of the Union.
El mar Báltico no pertenece únicamente a dos países, sino a toda la Unión.
This paragraph does not belong at the beginning but at the end of the resolution.
Este apartado no forma parte del comienzo, sino del final de la resolución.
This resolution tries dangerously to usurp powers that do not belong to us.
Esta resolución intenta usurpar peligrosamente poderes que no nos corresponden.
This is the Europe I want to belong to, a Europe that defends these values.
Ésta es la Europa a la que deseo pertenecer, una Europa que defiende esos valores.
Instead, what I want to say is that Europe and America belong to the same family.
Lo que quiero decir es que Europa y América pertenecen a la misma familia.
It just shows how important it is to belong to a group, especially a large one!
Esto demuestra lo importante que es pertenecer a un Grupo, especialmente a uno grande.
this dimension man finds again the greatness, dignity and value that belong to
dimensión el hombre vuelve a encontrar la grandeza, la dignidad y el valor
Christ and lead back to him, belong by right to the one Church of Christ.
proceden de Cristo y conducen a El, pertenecen, por derecho, a la única Iglesia
To You alone, Most High, do they belong and no human is worthy to mention Your name.
ti solo, Altísimo, te corresponden y ningún hombre es digno de pronunciar tu nombre.
Companies are property, and they belong to their owners, not to politicians.
Las empresas son propiedades, y pertenecen a sus dueños, no a los políticos.
who belong to this people, priests who will follow in the footsteps of the
sacerdotes salidos de entre los hijos de este pueblo que sigan las huellas de
The website is a general interest site and doesn't belong to a category.
El sitio web es un sitio de interés general y no pertenece a ninguna categoría.
Computers that belong to your homegroup will appear in Windows Explorer.
Los equipos que pertenecen a su grupo en el hogar aparecerán en Windows Explorer.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar