Translator


"aleatorio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aleatorio" in English
aleatorio{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
aleatorio{masculine}
shuffle{noun} (of music on an mp3, etc)
Haga clic en Orden aleatorio para reproducir las pistas del CD en orden aleatorio.
Click Shuffle to play the tracks on the CD in a random order.
Agregue o elimine las canciones que desee y, a continuación, haga clic en Orden aleatorio ahora.
Add or remove any songs you want, and then click Shuffle Now.
También puede activar el orden aleatorio y la repetición al mismo tiempo.
You can also turn on both shuffle and repeat at the same time.
aleatorio{adjective masculine}
random{adj.}
Para que las imágenes aparezcan en orden aleatorio, active la casilla Revolver imágenes.
To have the pictures appear in a random order, select the Shuffle pictures check box.
El área seleccionada se rellena con un número aleatorio entre 0 y 1.
The range you have selected will be filled with random numbers between 0 and 1.
Además, se indica cuánta memoria de acceso aleatorio (RAM) hay instalada.
Also displayed is how much random access memory (RAM) is installed.
aleatorio{adjective}
No se encontró mediante la búsqueda ningún ensayo aleatorio que cumpliera con los criterios de selección.
There were no randomized trials found in the search that met the selection criteria.
Se identificó sólo un ensayo controlado aleatorio.
Only one randomized controlled trial was identified.
Desafortunadamente, la búsqueda no pudo identificar ningún ensayo controlado aleatorio sobre este tema.
Unfortunately the search could not identify any randomized controlled trials on this topic.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aleatorio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En un ámbito tan específico y aleatorio, se trata de ser capaz de apostar por el futuro.
In such a specific and uncertain field, we must be able to bet on the future.
Sólo uno de ellos fue satisfactoriamente aleatorio, doble ciego y controlado con placebo.
Only one was satisfactorily randomised, double-blind and placebo-controlled.
Sólo se identificó un ensayo controlado aleatorio, que fue de mala calidad metodológica.
Only one randomised controlled trial was found which was of low methodological quality.
Sólo se incluyó un ensayo controlado aleatorio con 29 participantes.
Only one randomised controlled trial with 29 participants was included.
Se incluyó un ensayo controlado aleatorio de diez años (n = 13 grupos: 191 873 participantes).
One 9-year RCT has been included (n = 13 clusters: 191,873 participants).
Dos ensayos tuvieron un diseño de grupos paralelos y otro fue un ensayo cruzado (crossover) aleatorio.
Two trials had a parallel group design and one was a randomised cross-over trial.
Esta pregunta de investigación se adecúa idealmente a un ensayo controlado aleatorio multicéntrico.
This research question is ideally suited to a multi-center randomised controlled trial.
Solamente se identificó un ensayo controlado aleatorio pequeño de buena calidad que incluyó 94 mujeres.
Only one good quality randomised controlled trial involving 94 women was identified.
Se necesita un ensayo controlado aleatorio bien diseñado.
The results should be interpreted with caution as they are based on one small trial.
Calcula el coeficiente de correlación de un tamaño aleatorio bidimensional.
Returns the correlation coefficient between two data sets.
No se encontró mediante la búsqueda ningún ensayo aleatorio que cumpliera con los criterios de selección.
There were no randomized trials found in the search that met the selection criteria.
Sólo se identificó e incluyó un ensayo controlado aleatorio.
Only one randomised, controlled trial was identified and included.
Desafortunadamente, la búsqueda no pudo identificar ningún ensayo controlado aleatorio sobre este tema.
Unfortunately the search could not identify any randomized controlled trials on this topic.
Este planteamiento que permita proteger a los individuos de cara a la información, es difícil y aleatorio.
Protecting individuals with regard to information, is a difficult and hit-or-miss endeavour.
Se identificó un ensayo aleatorio que incluyó a 114 pacientes.
One randomised trial was identified involving 114 patients.
La razón principal de la exclusión de los estudios fue la falta de un diseño aleatorio o cuasialeatorio.
The primary reason for excluding studies was the lack of a randomised or quasi-randomised design.
Se incluyó un ensayo controlado aleatorio en esta revisión.
One randomised controlled trial was included in this review.
Un ensayo controlado aleatorio cumplió los criterios de inclusión para la revisión, aunque no fue completado según lo previsto.
Only one trial met our inclusion criteria, so we did not perform a meta-analysis.
Se identificó sólo un ensayo controlado aleatorio.
Only one randomized controlled trial was identified.
No es posible establecer conclusiones a partir de los datos disponibles, por lo que se necesita un ensayo aleatorio sólido.
Conclusions cannot be made from the available data. Well-designed randomised trials are needed.