Translator


"conditional" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
conditional{adjective}
A conditional censure cannot be defended on a political basis either.
Tampoco una censura condicional es defendible en el plano político.
My 'yes' to the amendment to the Parliamentary budget is conditional.
Mi "sí" a la enmienda al presupuesto parlamentario es condicional.
Mr Pasty questioned whether there could be a conditional discharge.
Pasty ha preguntado si podría haber una aprobación condicional de la gestión.
aleatorio{adj.} (contrato)
The Belarus resolution passed last year emphasised the need for a firm and conditional, yet positive policy.
La resolución sobre Bielorrusia aprobada el año pasado resaltaba la necesidad de una política firme y con condiciones, aunque positiva.
potencial{adj.} [ling.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "conditional" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, this support must be made conditional on specific terms and requirements.
Sin embargo, este apoyo ha de estar condicionado a términos y requisitos específicos.
We welcome the introduction of conditional clauses for the second payment.
Por nuestra parte celebramos la introducción de condiciones para el segundo tramo.
So we are turning to the idea of a conditional or deferred motion of censure.
Y por ello se piensa en una moción de censura condicionada o en suspense.
He is also quite right in his wish to implement conditional access to our markets.
También tiene razón en su deseo de implementar un acceso condicionado a nuestros mercados.
Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.
Pulse sobre una de las celdas a las que haya asignado el formateado condicionado.
Who knows, we in my group may even make our voting decision conditional on yours.
Quizás el comportamiento de mi grupo en la votación dependa de ello.
I believe there is an urgent need to make these funds conditional.
Creo que es extremadamente urgente imponer la condicionalidad sobre los fondos.
Such a solution is also conditional upon the problem of the Shebaa farms being resolved.
Esta solución depende igualmente de la solución de los problemas de las granjas de Cheba.
Conditional Styles are Paragraph Styles that have different effects depending on the context.
Los estilos condicionados son estilos de párrafo que varían en función del contexto.
I believe that increasing the Bank's capital must be conditional upon reforms being carried out.
Opino que las reformas deben ser una condición para aumentar el capital del Banco.
I believe that increasing the Bank' s capital must be conditional upon reforms being carried out.
Opino que las reformas deben ser una condición para aumentar el capital del Banco.
Entry into Europe is conditional upon legality and respect for human rights.
Y este camino sólo puede ser el de un Estado de derecho y el del respeto a los derechos humanos.
The Council wants to stress that aid is conditional on an explicit political commitment.
El Consejo quiere insistir en que la ayuda está condicionada a un compromiso político explícito.
The " Text Body " Style was created as a conditional Style.
Supongamos que hemos creado el estilo " Cuerpo de texto " como estilo condicionado.
You can also enter any value not equal to 0 as the conditional text.
Otra alternativa consiste en introducir cualquier valor distinto a 0, como texto de condición.
This could be termed conditional freedom of movement on paper.
Sobre el papel se podría calificar a esta libertad de establecimiento como condicionada.
The Bank may make its loans conditional on international invitations to tender being arranged.
Podrá subordinar la concesión de préstamos a la organización de licitaciones internacionales.
A conditional vote of censure is appropriate, however.
Por el contrario, la moción de censura condicionada se revela como más apropiada.
Development aid must not be conditional on the implementation of Economic Partnership Agreements.
La ayuda al desarrollo no debe depender de la aplicación de Acuerdos de Asociación Económica.
This assistance is, of course, conditional on an IMF agreement with the Macedonian Government.
Esta asistencia está, por supuesto, condicionada a un acuerdo del FMI con el gobierno macedonio.