Translator
"imprevisible" in English
QUICK TRANSLATIONS
"imprevisible" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por lo tanto, no se trata, desgraciadamente, de un accidente imprevisible.
It was therefore not an unforeseeable accident.
Su propósito es ser utilizado para acontecimientos imprevisibles que simplemente pueden ocurrir.
It is intended to be used for unforeseeable events that can quite simply just happen.
No pedemos esperar a que Guinea se hunda en el caos con consecuencias imprevisibles en la región.
We cannot wait for Guinea to descend into chaos with unforeseeable consequences for the region.
imprevisible(also: impredecible, volátil)
La sarcoidosis pulmonar es una enfermedad frecuente de evolución imprevisible.
Pulmonary sarcoidosis is a common condition with an unpredictable course.
Cuando ingresó en el euro, Grecia era tan imprevisible como el Oráculo de Delfos.
When it joined the euro, Greece was as unpredictable as the Oracle at Delphi.
de la delincuencia organizada y del terrorismo, constituye una imprevisible y
spread of organized crime and terrorism, represents an unpredictable and
Las precipitaciones son más imprevisibles y tenemos más sequías que provocan incendios potencialmente fatales en todo nuestro continente.
Rainfall is more erratic and we have more droughts causing life-threatening fires across our continent.
Los cuidadores domésticos levantan pesos a menudo, duermen poco, se empobrecen debido al coste de los cuidados y deben afrontar comportamientos difíciles y a veces imprevisibles.
Home carers are commonly lifting, living on little sleep, impoverished by the cost of caring, dealing with challenging and sometimes erratic behaviour.
imprevisible(also: extraño)
imprevisible(also: voluble)
No podemos permitir que nuestros ciudadanos sigan siendo prisioneros de la política energética o de los imprevisibles precios del petróleo.
We can no longer allow our citizens to be hostage to either energy politics or volatile oil prices.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "imprevisible":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "imprevisible" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
la mutabilidad de su carácter hacía imprevisible su reacción
the changeableness of his character made his reactions unpredictable
Además, soy de un país afectado por una derrota imprevisible, como otros diputados que están aquí.
Furthermore, I am from a country which suffered an unexpected defeat, like other Members present.
La tendencia de Belgrado es cada día más imprevisible.
The mood in Belgrade is becoming less predictable by the day.
el electorado ha actuado de forma imprevisible en ocasiones anteriores
voters have proved unpredictable in the past
Ante una crisis imprevisible, otorga a la Comisión y al Consejo un gran espacio para organizar la solidaridad financiera.
In the event of an unexpected shock, it gives the Commission and the Council significant latitude to ensure financial solidarity.
lo imprevisible de sus reacciones
his unpredictability
A veces, la instalación de un programa o un controlador puede hacer que se produzca un cambio inesperado en el equipo o que Windows funcione de manera imprevisible.
Sometimes, the installation of a program or a driver can cause an unexpected change to your computer or cause Windows to behave unpredictably.
Para que esto sea posible, es necesario crear una reserva financiera mínima, para responder a los desastres que surgen de forma repentina, insidiosa e imprevisible.
For this to be possible, a minimum financial reserve needs to be set up to respond to disasters which arise suddenly, insidiously and unforeseeably.
Señor Presidente, los últimos días, a principios del mes pasado, tuvimos que hacer frente a la posibilidad de un enfrentamiento violento, de alcance imprevisible, entre la India y Pakistán.
Mr President, recently, at the beginning of last month, we faced the unforeseen possibility of a heated exchange between India and Pakistan.
Al final, y siempre que de la inminente Cumbre de Hong Kong no surja algo imprevisible, la Comisión tendrá que buscar una solución negociada con los países latinoamericanos productores de bananas.
In the end, provided that nothing unexpected emerges from the imminent Hong Kong Summit, the Commission will have to seek a negotiated solution with the Latin American banana-producing countries.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar