Translator


"achaques" in English

QUICK TRANSLATIONS
"achaques" in English
achacar{verb}
to blame
achacar{reflexive verb}
to attribute
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
achacar[achacando · achacado] {verb}
achacar(also: culpar, inculpar, culpabilizar, responsabilizar)
to blame[blamed · blamed] {vb}
Hay que achacar al Consejo la falta de conocimientos y de capacidad de valoración.
The Council is to blame for this lack of information, which is making it difficult for us to make any sort of assessment.
Ellos son a los que hay que achacar este estado de cosas.
It is they who are to blame for this state of affairs.
Durante mucho tiempo, el Gobierno cubano ha podido achacar todas las desgracias del país al embargo estadounidense.
For a long time the Cuban Government has been able to blame all the country's woes on the American embargo.
achacar[achacando · achacado] {reflexive verb}
achacar
to attribute[attributed · attributed] {r. v.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "achacar":
achacar
acusar- adjetivar- adjudicar- adscribirse- aplicar- apodar- asignar- atribuir- calificar- chivarse- culpar- delatar- denunciar- describir- endosar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "achaques" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Achaques con los que, con una atención y un cuidado apropiados, puede vivir una persona.
Ailments which, with proper attention and care, a person can live with.
te quejas de tus achaques como un viejo de ochenta años
you're like an eighty-year old, the way you go on about your aches and pains
Después de todo, generalmente con la edad llegan los achaques.
After all, age generally comes with ailments.
los achaques propios de la vejez
the usual infirmities of old age
los achaques de la vejez
the aches and pains of old age
los achaques de la vejez
the ailments of old age
¿Se trata de achaques del pasado, o vamos a descubrir que en esta esfera relativamente compacta y limitada la Unión Europea sigue sin poder conseguir sus aspiraciones?
Are these afflictions of the past, or will we find that in this relatively compact and limited area the European Union is still unable to meet its aspirations?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar