Translator
"acceptably" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"acceptably" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Acceptably controlled trials of nutrient administration for suspected impaired fetal growth compared to placebo or no treatment.
Los ensayos aceptablemente controlados de la administración nutricional para un posible retraso del crecimiento fetal comparada con placebo o ningún tratamiento.
Acceptably controlled trials of hormone administration for suspected impaired fetal growth which report fetal, perinatal or maternal outcomes.
Ensayos aceptablemente controlados de la administración de hormonas para la sospecha de deterioro del crecimiento fetal que informan resultados fetales, perinatales o maternos.
acceptably(also: adequately)
an acceptably worded letter
una carta redactada de forma aceptable
to accept(also: to agree, to deal with, to face, to receive)
Mr President, it is better to accept the proposed compromise than reject it.
Señor Presidente, es mejor aceptar el compromiso propuesto que rechazarlo.
In conclusion, the Commission cannot accept the amendments proposed in the report.
En conclusión, la Comisión no puede aceptar las enmiendas propuestas en el informe.
There are at least two reasons why we cannot accept this approach as it stands.
No podemos aceptar semejantes orientaciones, como mínimo, por dos motivos.
to accept(also: to assume, to take on, to undertake, to take iver)
As Parliament, we have a duty to accept political responsibility.
Como Parlamento tenemos el deber de asumir una responsabilidad política.
people to accept new values and to reshape their own character and the heart of
y cívica que ayude a asumir nuevos valores, a reconstruir el propio carácter
The first point is that the polluter must accept his liability in full.
El primero de ellos es que quien contamina debe asumir todas sus responsabilidades.
to accept(also: to abstract, to secure, to strengthen, to support)
The improvements suggested by our group and accepted by the committee confirm certain important ideas.
Las aportaciones propuestas por nuestro grupo, y mantenidas por la comisión, afianzan conceptos importantes.
to accept(also: to adopt, to embrace, to hug)
Roughly half of the amendments agree with the Commission's position and can therefore be accepted.
Aproximadamente la mitad de las enmiendas concuerda con la postura de la Comisión y, por lo tanto, pueden ser aceptadas.
Roughly half of the amendments agree with the Commission' s position and can therefore be accepted.
Aproximadamente la mitad de las enmiendas concuerda con la postura de la Comisión y, por lo tanto, pueden ser aceptadas.
Mrs Jackson will have noted that we can accept Amendment No 34, which is entirely consistent with the Commission's original text.
Jackson podrá ver que aceptamos la enmienda nº 34, que concuerda totalmente con el texto original de la Comisión.
to accept(also: to admit, to arrange, to condemn, to own up)
We can therefore accept this amendment in principle but with this modification.
Por lo tanto, en principio podemos admitir la enmienda, pero con esta modificación.
As you have heard, the Commission can accept most of the amendments tabled.
Como han oído, la Comisión puede admitir la mayoría de las enmiendas propuestas.
It is very hard for Parliament to accept an unconditional assurance.
Para el Parlamento es muy difícil admitir una garantía incondicional.
We should all accept that these problems are not the fault of the Presidency.
Todos debemos reconocer que esos problemas no son culpa de la Presidencia.
We have to accept the present common fisheries policy has ended in failure.
Debemos reconocer que la actual Política Común de Pesca ha terminado en fracaso.
I am prepared to accept that some of these are harmless.
Estoy dispuesto a reconocer que algunos de estos aditivos son inofensivos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "acceptably":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acceptably" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In Europe we do not have the power of decision on external policy within an acceptably rapid time.
No tenemos en Europa y en tiempo útil poder de decisión en política exterior.
an acceptably worded letter
una carta redactada de forma aceptable
The Council accepts with satisfaction the general assessment according to which the legislative elections took place acceptably.
El Consejo acogió con satisfacción el juicio general que señalaba que las elecciones legislativas se desarrollaron de manera aceptable.
The two-phase improvement of pedestrian safety envisaged is acceptably close to the aim of the White Paper on European Transport Policy.
La mejora prevista en dos fases de la seguridad de los peatones se corresponde adecuadamente con los objetivos del Libro Blanco sobre política de transporte europea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar