keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"abruptly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

abruptly {adverb}

abruptamente- a bocajarro

abruptly {adverb}

repentinamente- súbitamente- bruscamente- con brusquedad

abrupt {adjective}

brusco- áspera- áspero- abrupto

abrupt {adjective}

repentino- súbito- cortante

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

abruptly {adverb}

abruptly(also: steeply)

abruptamente {adv.}

This makes it all the more important that our access to future structural and cohesion funds does not end abruptly.

Esto lo hace aun más importante que nuestro acceso futuro a los fondos estructurales y de cohesión no se interrumpa abruptamente.

abruptly(also: at point-blank range, point-blank, unexpectedly)

a bocajarro {adv.}

abruptly {adverb} [idiom]

abruptly(also: sharply, suddenly)

repentinamente {adv.}

abruptly(also: all of a sudden, suddenly)

súbitamente {adv.}

abruptly(also: curtly, gruffly, roughly, sharply)

bruscamente {adv.}

Avoid pressing and holding the power button because it usually forces Windows to shut down abruptly.

Evite presionar y mantener presionado el botón de encendido, ya que, por lo general, esto obliga a que Windows se apague bruscamente.

abruptly(also: gruffly, brusquely, offhandedly)

con brusquedad {adv.}

abrupt {adjective}

abrupt(also: abrasive, brusque, unexpected, offhand)

brusco {adj.}

I hope that nothing whatsoever is done to put an abrupt end to this.

Espero que de ninguna forma se le ponga un brusco final.

Your abrupt change of course towards interim 'goods-only' agreements is too little, too late.

Su brusco cambio de rumbo hacia los acuerdos provisionales "únicamente de bienes" llega demasiado tarde.

he was rather abrupt, to say the least

estuvo un poco brusco, por no decir otra cosa

abrupt(also: rough, rugged, sharp, sour)

áspera {adj.}

abrupt(also: acerbic, coarse, harsh, rasping)

áspero {adj. m}

abrupt(also: precipitous, scabrous)

abrupto {adj. m}

The fourth demand would then have to be to avoid abrupt changeovers between programming periods in future.

El cuarto principio sería evitar pasar, de manera abrupta, de un período de programación al siguiente.

Expulsion from university means that a person's education comes to an abrupt end.

La expulsión de la universidad significa que la educación de la persona llega a un abrupto final y, además, que hay una gran posibilidad de ser reclutado por el ejército.

Obviously from an Irish point of view I will be fighting hard to ensure that there is no abrupt end to the allocation of structural funding as promised by the Commission.

Obviamente, desde un punto de vista irlandés yo lucharé duro para garantizar que no haya un final abrupto de la dotación de fondos estructurales, tal como prometió la Comisión.

abrupt {adjective} [idiom]

abrupt(also: flash, overnight, sharp, snap)

repentino {adj.}

However, a national competition authorityin the Netherlands intervened, and this was brought to an abrupt end.

Sin embargo, intervino una autoridad nacional de los Países Bajos en asuntos de competencia, lo que provocó su fin repentino.

abrupt(also: sharp)

súbito {adj.}

The abrupt change of direction by the US might well be viewed with a degree of cynicism.

El súbito cambio de dirección de los Estados Unidos bien podría contemplarse con un poco de cinismo.

Convergence is a long process, not an abrupt event.

La convergencia es un largo proceso, no un acontecimiento súbito.

abrupt(also: keen, biting, bitter, cutting)

cortante {adj.}

SYNONYMS

Synonyms (English) for "abruptly":

abruptly

dead- short- suddenly

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "abruptly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

New work patterns were introduced abruptly, and the group became over-centralised.

Los métodos de trabajo nuevos se implantaron de golpe y el grupo cayó en una centralización excesiva.

. - (SV) To quite abruptly reduce or freeze next year's EU budget would not be a responsible approach.

por escrito. - (SV) Reducir de forma drástica o congelar el presupuesto de la UE para el próximo año no sería una actitud responsable.

he abruptly switched the direction of his gaze

de repente desvió la mirada

I must apologise for asking these two questions so abruptly, but we want to see peace and we want to see justice.

Lamento haber formulado estas dos preguntas antes de tiempo, pero nosotros somos partidarios de que se instaure la paz y de que se haga justicia.

they changed direction abruptly

dieron un viraje brusco

But this must not form an excuse for abruptly halting a number of positive actions in favour of women which are still desperately needed.

Pero esto no puede ser un pretexto para terminar de repente con algunas acciones positivas en favor de la mujer que siguen siendo indispensables.

It is already very difficult to perform checks in one Member State: let us be mindful of the risks we run by abruptly implementing this principle.

Ya es muy difícil efectuar controles en un Estado miembro: debemos ser conscientes de los riesgos que corremos si aplicamos de repente este principio.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar