Translator


"abrumarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
abrumar[abrumando · abrumado] {transitive verb}
Señor Comisario, nos ha abrumado un poco con cifras, y admito que son impresionantes.
Commissioner, you have overwhelmed us a little with figures, and I admit that they are impressive.
Sin embargo, están abrumando a los ciudadanos con brutales programas de austeridad y permitiendo que los culpables salgan impunes.
However, they are overwhelming citizens with brutal austerity programmes and allowing the perpetrators to get off scot-free.
No podía evitar quebrantarme; estaba abrumado con emociones.
I couldn’t help but to break down; I was overwhelmed with emotions.
to swamp {v.t.} [fig.]
Un país pequeño no puede sentirse abrumado por un país grande.
A smaller country must not be swamped by a larger country.
Hemos oído comentarios sobre las comunidades que se ven abrumadas, y ese tipo de observaciones no hacen ningún bien en absoluto.
We have heard comments about communities being swamped and that sort of remark does no good at all.
Se sienten abrumados e inseguros.
They feel swamped and insecure.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "abrumarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También quiero llamar la atención sobre el hecho de que no hay que abrumarse a las empresas de activos financieros con restricciones innecesarias.
I would also like to draw attention to the fact that financial asset companies should not be burdened with unnecessary restrictions.