Context examples for "solución óptima" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Aún no es la solución óptima, pero se ha progresado algo.

It is not yet the optimum solution, but there has been some progress.

Debemos tratar de encontrar en este contexto la solución óptima.

We must try to find the best solution here.

Tenemos que encontrar la solución óptima; el equilibrio adecuado entre las diferentes normas y requisitos comunes.

We must find the optimal solution - the appropriate balance between different rules and common requirements.

No nos parece una solución óptima.

We do not think that is an optimum solution.

A estas alturas del proceso legislativo, nos vemos abocados a un procedimiento de conciliación, que creo que dará pie a la solución óptima.

Fourthly and finally, that a major threat will be posed to democracy in Europe, given the importance of the Internet as a media form.

A estas alturas del proceso legislativo, nos vemos abocados a un procedimiento de conciliación, que creo que dará pie a la solución óptima.

At this stage in the legislative process, they will result in a conciliation procedure, which I believe will give rise to the optimum solution.

En la actualidad, Europa no es capaz de ofrecer a las empresas innovadoras una solución óptima en lo que respecta a la protección de su propiedad intelectual.

Europe is, at present, unable to offer innovative businesses an optimal solution when it comes to protecting their intellectual property.

No soy un ingenuo total, sé muy bien que si esta solución sería la óptima en un plano económico, a día de hoy, no es tal en el plano político.

I am not so naive that I do not realise that although this would currently be the best solution economically speaking, this is not the case politically.

Nadie consigue todo, pero me parece que esta solución óptima también nos permitirá demostrar lo importante que es Europa, también en nuestras elecciones del próximo año.

No one got everything, but I think this optimum solution will also allow us to show how important Europe is, including in our elections next year.

La Cámara ha estado dividida y los diferentes Grupos han tenido la oportunidad de proponer lo que para ellos es la solución óptima entre todas las posibilidades existentes.

The House has been divided and different groups have had the opportunity to put on the record their preferred optimum solution amongst the options available.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar