Translator


"optimal" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"optimal" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
optimal{adjective}
óptimo{adj. m}
The optimal treatment for patients with suspected biliary dyskinesia is controversial.
El tratamiento óptimo para los pacientes con presunta discinesia biliar es polémico.
Currently, there is no consensus concerning the optimal management of these fractures.
En la actualidad, no hay consenso en cuanto al tratamiento óptimo de estas fracturas.
Optimal care must be combined with a maximum degree of consumer protection.
El cuidado óptimo debe ir unido al máximo grado de protección del consumidor.
óptima{adj. f}
Studies are required to determine the optimal total duration of therapy.
Se necesitan estudios para determinar la duración total óptima del tratamiento.
However, the optimal starting dose of ICS is not clearly established.
Sin embargo, la dosis inicial óptima de CSI no está definida con claridad.
We can only guarantee this optimal safety by having numerous scientific tests.
Esta seguridad óptima sólo la podemos garantizar a través numerosos tests científicos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "optimal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "optimal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This system was improved and broadened for optimal effectiveness and safety.
Este sistema se mejoró y amplió para lograr una eficacia y una seguridad óptimas.
This is an open method of coordination, which we hope will produce optimal results.
Es un método de coordinación abierta que esperamos dé los mejores resultados.
I know that the original Amendment 138 did not have the optimal form judicially.
Soy consciente de que la enmienda 138 original no presentaba una forma judicial óptima.
Optimal care must be combined with a maximum degree of consumer protection.
El cuidado óptimo debe ir unido al máximo grado de protección del consumidor.
We can only guarantee this optimal safety by having numerous scientific tests.
Esta seguridad óptima sólo la podemos garantizar a través numerosos tests científicos.
Studies are required to determine the optimal total duration of therapy.
Se necesitan estudios para determinar la duración total óptima del tratamiento.
The optimal treatment for patients with suspected biliary dyskinesia is controversial.
El tratamiento óptimo para los pacientes con presunta discinesia biliar es polémico.
Currently, there is no consensus concerning the optimal management of these fractures.
En la actualidad, no hay consenso en cuanto al tratamiento óptimo de estas fracturas.
The optimal level of protein intake cannot be confirmed from these studies.
El nivel óptimo de la ingesta proteica no puede confirmarse a partir de estos estudios.
Once again, this brings us back to the non-optimal nature of the monetary zone of the Twelve.
Se nos remite otra vez al carácter no propicio de la zona monetaria de los Doce.
The additional spacing for the optimal column width is preset to 0.1 in.
La distancia adicional para el ancho de columna óptimo se define en 0,2 cm.
We would like to work towards an optimal length of working life.
Nos gustaría encaminar nuestro trabajo a una duración óptima de la vida laboral.
Has a transmission speed comparable to 802.11a under optimal conditions
Tiene una velocidad de transmisión comparable a 802.11a, si las condiciones son óptimas.
However, the optimal starting dose of ICS is not clearly established.
Sin embargo, la dosis inicial óptima de CSI no está definida con claridad.
If the compromise is unpicked something distinctly sub-optimal will result.
Si no se respeta el compromiso, se obtendrá un resultado mucho peor.
This is where you select the optimal row height for the rows selected.
Aquí puede definir la altura de fila óptima de las filas seleccionadas.
It is only in accordance with the EU guidelines, however, that optimal treatment can be attained.
Pero la prevención óptima solo se logrará aplicando las directrices de la UE.
You'll find that the most optimal ad position isn't always what you expect on certain pages.
En algunas páginas, la posición óptima no siempre es la que uno espera.
The budget agreed is optimal and fair, and it is necessary for Europe.
El presupuesto acordado es óptimo y justo y es necesario para Europa.
A number of variations on optimal self-management have now been described.
Ahora se han descrito diversas variantes del autocuidado óptimo.