Translator
"social services" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"social services" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Unfortunately, this has already happened with some social services.
Lamentablemente, esto ya ha sucedido con algunos servicios sociales.
The employment rate has to increase, but social services should not be financed.
La tasa de empleo ha de aumentar, pero los servicios sociales no deben financiarse.
The Commission is committed to promoting the quality of social services.
La Comisión está comprometida con la promoción de la calidad de los servicios sociales.
social services(also: social service)
Among large-scale concerns, we in Sweden include general welfare policy (including social services), education, research, infrastructure and cultural policy throughout the EU.
Por gran escala se entiende en Suecia la política general de bienestar, con servicio social, educación, investigación, infraestructuras y cultura en toda la Unión.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "social services" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "social services" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The employment rate has to increase, but social services should not be financed.
La tasa de empleo ha de aumentar, pero los servicios sociales no deben financiarse.
Priority would be given to democracy, social rights, public services and peace.
No fue el método de la CIG el que fracasó y la Convención la que tuvo éxito.
Social services have a character of their own and differ from commercial services.
Los servicios sociales tienen un carácter propio y son distintos de los comerciales.
This is particularly the case where health services with social support are concerned.
Así sucede, en particular, con los servicios sanitarios con acompañamiento social.
In the Netherlands, for example, they perform some social care services.
En los Países Bajos, por ejemplo, realizan algunos servicios de asistencia social.
I accept the amendment rewording the reference to social services more clearly.
Acepto la enmienda que reformula la referencia a los servicios sociales de forma más clara.
The Commission is committed to promoting the quality of social services.
La Comisión está comprometida con la promoción de la calidad de los servicios sociales.
We need higher minimum wages and better social services in Europe.
Necesitamos salarios mínimos más elevados y mejores servicios sociales en Europa.
The legal status of social services of general interest remains controversial.
El estatuto jurídico de los servicios sociales de interés general sigue siendo controvertido.
This applies particularly in regard to possible regulations for social services.
Esto se predica especialmente de las posibles disposiciones relativas a los servicios sociales.
In many cases, social services and health services are provided in the same way.
En buen número de casos, los servicios sociales y sanitarios se prestan de forma indiferenciada.
It has to be said that social services are also being cut significantly.
Hay que decir que además se reducen notablemente los servicios sociales.
A communication on social services of general interest is still planned for 2006.
Está previsto publicar en 2006 una comunicación sobre los servicios sociales de interés general.
Unpaid work at home does not, however, come within the category of social services.
Sin embargo, el trabajo no remunerado en el hogar no entra en la categoría de servicios sociales.
Principle of subsidiarity and universality of social public services in the EU (debate)
Principio de subsidiariedad y universalidad de los servicios públicos sociales en la UE (debate)
Priority would be given to democracy, social rights, public services and peace.
Debería darse prioridad a la democracia, a los derechos sociales, a los servicios públicos y a la paz.
Unfortunately, this has already happened with some social services.
Lamentablemente, esto ya ha sucedido con algunos servicios sociales.
. - (FR) I voted in favour of the report on social services of general interest.
por escrito. - (FR) He votado a favor del informe sobre los servicios sociales de interés general.
Moreover, the situation concerning social services of general interest has still not been cleared up.
Aparte de ello, no se ha aclarado aún la situación de los servicios de interés general.
I welcome your commitment to take action in the social services and health area.
Acojo con satisfacción que se haya comprometido a actuar en el ámbito de los servicios sociales y la sanidad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar