Translator
"situación económica" in English
QUICK TRANSLATIONS
"situación económica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto es algo que traerá consecuencias para la situación económica del país.
This will not be without consequences for the country's economic situation.
Les interesa la situación económica y la incertidumbre que reina en este momento.
They care about the economic situation and the uncertainty that is there at present.
El informe de la Comisión presenta la situación económica de la zona del euro en 2007.
The Commission's report presents the economic situation in the Eurozone in 2007.
La situación económica sigue siendo complicada, y las finanzas públicas están estranguladas en todos los Estados miembros.
The economic situation remains difficult, and public finances are now stretched in all the Member States.
Otros clubes gestionan su situación económica de manera responsable, pero no pueden alcanzar una solidez óptima debido a lo limitado de sus presupuestos.
Other clubs manage their finances responsibly, but cannot reach optimal strength because of limited funds.
Proporcionalmente a la situación económica de los países miembros, la propuesta del Consejo implica el presupuesto más austero de los últimos diez años.
In proportion to the Member States ' finances, the Council's proposal represents the smallest budget for more than 10 years.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "situación económica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que el sector de la construcción en general refleja la situación económica.
I believe that the construction sector broadly reflects the economic situation.
Quiero decir unas palabras más sobre la situación económica, que usted ha citado.
Let me say a few more words about the economic situation, which you mentioned.
Hace unos pocos años la situación económica de Europa era totalmente diferente.
Just a few years ago, the economic situation in Europe was totally different.
El Libro Verde abre un debate sobre la situación económica, pero ignora la realidad.
The Green Paper launches a discussion on the actual future, but ignores reality.
Deseamos llamar la atención sobre la situación económica del pueblo de Birmania.
We wish to draw attention to the financial situation of the Burmese people.
Les interesa la situación económica y la incertidumbre que reina en este momento.
They care about the economic situation and the uncertainty that is there at present.
Esta cuestión resulta aún más importante en la actual situación económica y social.
This matter is all the more relevant in the current economic and social situation.
Quisiera señalar que la situación económica del país está profundamente afectada.
I should point out that the country's economic situation is deeply affected.
El informe de la Comisión presenta la situación económica de la zona del euro en 2007.
The Commission's report presents the economic situation in the Eurozone in 2007.
Dada la actual situación económica, las consecuencias de esto serían catastróficas.
The impact of this would be catastrophic with the economic situation the way it is.
En la situación económica actual no es posible integrar estos presupuestos.
In the current economic situation, increases in these budgets cannot be absorbed.
No podemos enfrentarnos a la situación económica sin cambiar nuestra estrategia.
We cannot deal with the economic situation without changing our strategy.
Me preocupa porque nos acercamos a una situación económica menos sólida que la actual.
They worry me because we are heading for an economy which is no longer as strong.
El segundo mensaje tiene que ver con la aún delicada situación económica de Croacia.
The other message is contained in Croatia's still very difficult economic situation.
No basta con limitarnos a centrar la cooperación en la mejora de la situación económica.
It is not enough just to focus cooperation on improving the economic situation.
Situación social, económica y monetaria difícil de los países de la zona del euro (debate)
Difficult monetary, economic and social situation of Eurozone countries (debate)
Su situación económica sería mucho peor que la que tuvo entre el siglo XVIII y XIX.
His financial situation would be much worse than it was in the 18th and 19th centuries.
Esto es algo que traerá consecuencias para la situación económica del país.
This will not be without consequences for the country's economic situation.
Eslovaquia sigue mejorando en lo que respecta a su situación económica.
However, I join him in hoping that the problems will have been resolved by 1 May.
Esto puede afectar a la situación económica y a la competitividad de Europa.
This may influence Europe's whole economic situation and competitiveness.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar