Translator
"posición económica" in English
QUICK TRANSLATIONS
"posición económica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "posición económica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Etiopía ocupa una posición económica y política estratégica en la región.
Ethiopia occupies a strategic economic and political place in the region.
Esta posición ante la política económica roza los límites de lo peligroso, especialmente hoy.
This attitude towards economic policy verges on the dangerous, especially nowadays.
Son demasiadas las mujeres que permanecen en una posición de relativa inseguridad económica y de dependencia.
Too many women remain in a position of relative economic insecurity and dependence.
Ningún ciudadano europeo quedará en peor posición económica si los Acuerdos de Asociación Económica fracasan.
No European citizen will be worse off if the Economic Partnership Agreements are a failure.
Irlanda no estaría en la unión monetaria y la posición económica de mi país sería tan mala como la de Islandia.
Ireland would not be in the monetary union and Ireland's economic position would be as bad as Iceland's.
Este proceso también ha tenido un efecto positivo en los países candidatos y la posición económica de la zona del euro.
This process also has a positive effect on candidate countries and the eurozone's economic position.
Por este motivo, el proyecto Nord Stream refuerza la posición económica de Rusia y es perjudicial para Europa.
For this reason the Nord Stream project strengthens Russia's position economically and is harmful for Europe.
Podemos reforzar la posición política y económica de la Unión Europea si promocionamos su identidad y valor cultural.
The European Union's political and economic position can be strengthened by promoting the Union's identity and cultural value.
tiene mejor posición económica que ella
he's better off than her
Por esta razón, considero que el desarrollo de futuros acuerdos podrá mejorar la posición económica de ambas partes contratantes.
I am thus persuaded that the development of further agreements can only improve the economic position of both contracting parties.
están en buena posición económica
they're comfortably off
una mujer de buena posición económica
a woman of means
Sin embargo, éstas no vendrán en masa si se inclina sobre ellas el riesgo de escisión, y de ahí, una posición económica debilitada.
However, these are hardly going to come pouring in if the risk of unbundling, and hence a weakened economic position, is hanging over them.
Se deben aplicar medidas después de 2013 que reconozcan esta posición económica alterada en Irlanda y en la región fronteriza, central y occidental en particular.
Measures must be put in place post-2013 which recognise this altered economic position in Ireland and in the BMW region in particular.
Habría que determinar la posición económica de los Estados miembros actuales con el fin de ganar tiempo para las negociaciones con los nuevos Estados miembros.
The economic position of the present Member States should be laid down in order to make time for negotiations with the new Member States.
Me preocupa asimismo que los costes del transporte puedan experimentar una subida sustancial, lo cual sería prejudicial para la posición económica de Europa.
My second concern is that the cost to transport will rise by a substantial amount. That would be to the detriment of Europe' s economic position.
Es la única forma de mantener una posición política y económica fuerte y de superar la crisis interna que está sufriendo actualmente la Unión Europea.
It is the only way of maintaining a strong political and economic position and of overcoming the internal crisis the European Union is currently experiencing.
Lamentablemente, mi región de Mazowsze, debido a la sólida posición económica de la capital del país, Varsovia, supera el límite del 75 % del PIB de la UE.
Unfortunately, my region of Mazowsze, because of the very strong economic position of the capital of the country, Warsaw, exceeds the ceiling of 75% of EU GDP.
Yo personalmente provengo de una sociedad en la que todos los jóvenes tienen oportunidades de recibir una educación y de mejorar su posición social y económica.
I myself come from a society in which all young people have opportunities of receiving an education, bettering their social position and improving their lot.
La posición tecnológica y económica de Europa corre peligro debido a la creciente globalización y a la intensa competencia procedente de países que se desarrollan con rapidez.
Europe's technological and economic position is being put at risk by increased globalisation and intense competition from rapidly developing countries.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar