Translator
"sin licencia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sin licencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Crea un usuario sin licencia en Microsoft Online Services.
Creates an unlicensed user in Microsoft Online Services.
Todas estas soluciones están dirigidas a equipos existentes con un sistema operativo falsificado instalado anteriormente o una copia sin licencia de Windows.
All of these solutions are meant for use on your existing PCs with a previously installed counterfeit or otherwise unlicensed copy of Windows.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sin licencia" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sin licencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se calcula que el 40 % de las capturas se realizaban sin licencia o infringiendo las normas.
An estimated 40% of fish were caught without licences or in violation of regulations.
Esta ley establece duras sanciones para aquellos que comercian con armas sin licencia.
This law indeed provides for tough sanctions on those who trade in weapons without a licence.
Contribuir a evitar el uso de software sin la debida licencia
Help prevent improperly licensed use of the software.
Con ello el intercambio de semillas entre agricultores es imposible sin pagar derechos de licencia.
As a result, there can be no exchange of seed material between farmers without the payment of licence fees.
Además, debería ser posible la interoperabilidad del software y las comunicaciones sin elevados derechos de licencia.
Software interoperability and communications should, furthermore, be possible without huge licence fees.
Apoyamos el farmers' privilege , de modo que no esté limitado el derecho de los agricultores a, entre otras cosas, sembrar sus propias cosechas sin pago de licencia.
We support the "farmers' privilege' , so that the rights of farmers to sow their crops without paying royalties are not restricted.
Apoyamos el farmers ' privilege, de modo que no esté limitado el derecho de los agricultores a, entre otras cosas, sembrar sus propias cosechas sin pago de licencia.
We support the " farmers ' privilege ', so that the rights of farmers to sow their crops without paying royalties are not restricted.
No realiza ninguna distinción entre operadores de juegos y apuestas con licencia que operan cumpliendo la ley y aquellos que operan sin licencia e ilegalmente.
It makes no distinction between gambling operators that are licensed and operating in accordance with the law and those operating often without a license and unlawfully.
Estos pagos se estructuran como parte del contrato de licencia sin necesitar documentos de financiación separados.
Monthly, quarterly, and semi-annual payments are available—each with the option of ramping or deferring payments to align with product deployment or cash flow requirements.
Permitir la autoasistencia sin licencia obligatoria previa tiene otras consecuencias negativas, como ya se ha dicho aquí: la falta de seguridad y desastres medioambientales en el mar.
Allowing self-handling without a prior compulsory licence has other negative consequences, as has already been mentioned here: a lack of safety and problems with environmental disasters at sea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar