Context examples for "segunda clase" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Esta opción daría lugar a una Europa de segunda clase en el nuevo orden mundial.

This option would result in a Europe which is second class in the new global order.

Mi Grupo y yo no creemos que estemos hablando de familias de primera y segunda clase.

My group and I do not feel that we are talking about 1st and 2nd class families.

De pronto, están dispuestos a convertir estos países en miembros de segunda clase.

Suddenly, you are prepared to make second-class members of these countries.

Ninguna persona de la Unión merece ser representada por un Comisario de segunda clase.

No people of the Union deserves to be represented by a second-class Commissioner.

No podemos admitir que se trate a los cristianos como ciudadanos de segunda clase.

We cannot agree to Christians being treated as second-class citizens.

Por tanto, no hay miembros de la Unión Europea de primera y segunda clase.

There are, then, no first and second-class Members of the European Union.

Este hecho implica que las minorías son ciudadanos de segunda clase en su país de origen.

This implies that the minority are second-class citizens in their homeland.

Me han dicho que no quieren ser de segunda clase en estas cuestiones.

They told me that they do not want some second-class status in these matters.

El régimen islámico ha degradado a las mujeres a seres humanos de segunda clase.

The Islamic regime has degraded women to second-class citizens.

Ya no hay primera y segunda clase, ni Estados miembros antiguos y nuevos.

There is no first class and no second class, no old Member States and no new Member States.

Los ciudadanos de los nuevos Estados miembros no son de segunda clase, sino de tercera.

Citizens of the new Member States are not only second-class, but even third-class citizens.

Hasta un defensor del pueblo sirve de poco para los ciudadanos de segunda clase.

Even an ombudsman is of little help to second class citizens.

¿Van a separarse los países solicitantes en de primera y segunda clase?

Should the applicant countries be divided into first and second class?

Por desgracia, serían ciudadanos de segunda clase en esos países.

They would, unfortunately, be second-class citizens in those countries.

Los albinos se sienten constantemente humillados y tratados como ciudadanos de segunda clase.

Albinos feel that they are being constantly humiliated and treated like second-class citizens.

Las personas serán ciudadanos de segunda clase con respecto al sistema de justicia del que dispondrán.

People will be second-class citizens in respect of the justice system available to them.

La ampliación no crea una Europa a la carta ni una sociedad de segunda clase en el seno de la Unión.

Enlargement will not create an à la carte Europe or second-class citizens within the Union.

Los chipriotas no somos ciudadanos de segunda clase de alguna especie de colonia otomana o de cualquier otro tipo.

Cypriots are not second-class citizens of some sort of Ottoman or other colony.

Desgraciadamente, la Unión Europea suele considerar a los nuevos miembros como países de segunda clase.

Unfortunately, the European Union tends to regard the new members as second class countries.

Por tanto, no se trata de una forma de tachar a los nuevos Estados miembros como Estados de segunda clase.

It follows that this is not a way of branding the new Member States as second-class states.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar