Translator
"sector privado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sector privado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sector privado(also: iniciativa privada)
Eso significa responder a las demandas de la sociedad civil y del sector privado.
That means responding to the demands of civil society and the private sector.
Es el sector público el que está corriendo con los costes, no el sector privado.
It is the public sector that is bearing the costs - not the private sector.
En caso de liberalización del sector privado, el porcentaje se reduciría al 3 %.
In the event of liberalisation of the private sector this would be just 3%.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sector privado" in English
privadoadjective
en privadoadjective
de carácter privadoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sector privado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sería realmente inaceptable que el sector privado se fuera a beneficiar de ello.
Indeed, it would be unacceptable if only the private sector were to benefit from it.
Eso significa responder a las demandas de la sociedad civil y del sector privado.
That means responding to the demands of civil society and the private sector.
Es el sector público el que está corriendo con los costes, no el sector privado.
It is the public sector that is bearing the costs - not the private sector.
En cambio, el sector privado sólo ha destinado al proyecto 200 millones de euros.
By contrast, only EUR 200 million is allocated to the project by the private sector.
En caso de liberalización del sector privado, el porcentaje se reduciría al 3 %.
In the event of liberalisation of the private sector this would be just 3%.
Hemos de saber qué es lo que corresponde al sector público y qué al sector privado.
We must know what concerns the public sector and what concerns the private sector.
En Ucrania, el sector privado representa aún menos de la cuarta parte del PIB.
In Ukraine the private sector still accounts for less than a quarter of GDP.
Si el sector público no invierte, no podemos esperar que el sector privado lo haga.
If the public sector does not invest, we cannot expect the private sector to do so.
La Comisión confía en que dos tercios de ese dinero vendrán del sector privado.
The Commission is relying on two thirds of this money coming from the private sector.
elecciones prudentes por parte de las personas, del sector privado, de los
sound values and wise choices on the part of individuals, the private sector,
También creará incentivos para el aumento de la participación del sector privado.
It will also create incentives for an increase in the involvement of the private sector.
En cuanto al proyecto Galileo, hemos de maximizar el uso del sector privado.
Touching upon the Galileo project, we need to maximise the use of the private sector.
La Comisión confía en que dos tercios de ese dinero vendrán del sector privado.
My third point relates to the way in which the 3 % is to be structured.
He hecho hincapié en la cuestión de si la UE debe o no apoyar al sector privado.
I have given emphasis to the question of whether the EU should support the private sector.
Creamos un mecanismo de inversiones para prestar apoyo al desarrollo del sector privado.
We create an investment facility to support the development of the private sector.
Tiene experiencia en ministerios así como experiencia en el sector privado.
He has ministerial experience, as well as experience of working in the private sector.
En mi opinión, en Alemania, será inevitable una legislación para el sector privado.
In my view, a law for the private sector will be unavoidable in Germany.
No podemos pedir que sean solo los ciudadanos y el sector privado los que hagan sacrificios.
We cannot ask only ordinary citizens and the private sector to make sacrifices.
3) El favorecimiento del acceso de compañías del sector privado a las ERI.
3) Facilitating the access of companies in the private sector to the ERI.
El único tema que parece no estar recogido en la resolución es el papel del sector privado.
The one issue that seems to be missing here is the role of the private sector.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar