Translator
"Reserva Federal" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Reserva Federal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La idea de que los fondos sean gestionados por la Reserva Federal norteamericana es inaceptable.
The idea that the funds should be administered by the American Federal Reserve therefore remains unacceptable.
Es lo que ha hecho la Reserva Federal a través de su política de reducción de los tipos de interés.
That is what the Federal Reserve has done through its policy of lowering interest rates.
La Reserva Federal tuvo que dar cuenta de los 13 billones de dólares que invirtió para rescatar a los bancos.
The Federal Reserve had to account for the USD 13 trillion spent to bail out the banks.
La idea de que los fondos sean gestionados por la Reserva Federal norteamericana es inaceptable.
The idea that the funds should be administered by the American Federal Reserve therefore remains unacceptable.
Es lo que ha hecho la Reserva Federal a través de su política de reducción de los tipos de interés.
That is what the Federal Reserve has done through its policy of lowering interest rates.
La Reserva Federal tuvo que dar cuenta de los 13 billones de dólares que invirtió para rescatar a los bancos.
The Federal Reserve had to account for the USD 13 trillion spent to bail out the banks.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Reserva Federal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Desde hace algún tiempo sabemos que existe una fórmula de la Reserva Federal de Estados Unidos.
It has been known for some time that there is a Fed formula in the United States.
¿Podrían explicarnos qué pidió la Reserva Federal para los paquetes europeos de rescate bancario?
Would you mind telling us what the Fed asked for the European bank rescue packages?
Es lo que ha hecho la Reserva Federal a través de su política de reducción de los tipos de interés.
That is what the Federal Reserve has done through its policy of lowering interest rates.
La Reserva Federal tuvo que dar cuenta de los 13 billones de dólares que invirtió para rescatar a los bancos.
The Federal Reserve had to account for the USD 13 trillion spent to bail out the banks.
La idea de que los fondos sean gestionados por la Reserva Federal norteamericana es inaceptable.
The idea that the funds should be administered by the American Federal Reserve therefore remains unacceptable.
Hoy la Reserva Federal y el Tesoro de los Estados Unidos quieren guardar las apariencias bajando los tipos.
Today the Federal Reserve and the US Treasury would like to paper over the cracks by lowering rates.
Más adelante voy a hacer referencia a la fórmula de la Reserva Federal.
I refer later on to the Fed formula.
La reserva federal de los EE.UU. ha reducido ahora los tipos de interés de los fondos federales a 2,5%, la cifra más baja en 39 años.
The US Federal Reserve has now dropped the federal funds rate to 2.5% - a 39-year low.
Su Reserva Federal tiene otras preocupaciones que combatir que una inflación que apenas sobrepasa el 2 %.
The US Federal Reserve has other things on its mind than how to beat an inflation rate that is little more than 2 %.
La reserva federal de los EE. UU. ha reducido ahora los tipos de interés de los fondos federales a 2,5 %, la cifra más baja en 39 años.
The US Federal Reserve has now dropped the federal funds rate to 2.5 % - a 39-year low.
Creo que un objetivo de crecimiento, tal como la Reserva Federal lo es en los Estados Unidos, puede ser un paso adelante.
I believe that a growth target, such as the Federal Reserve has in the United States, could be a way to proceed.
La Reserva Federal mantuvo los tipos de interés demasiado bajos durante demasiado tiempo y, por lo tanto, básicamente subvencionó el crédito.
The Federal Reserve kept interest rates too low for too long and thereby essentially provided a credit subsidy.
la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal
Federal Reserve Board
índice de la Reserva Federal de Richmond
Richmond Fed survey
Si el BCE desea proteger al euro por encima de todo, la Reserva Federal proteger al dólar y los chinos al yuán, todos saldremos perdiendo.
If the ECB looks to protect the euro above all else, the Fed to protect the dollar and the Chinese the yuan, we will all lose out.
No obstante, instamos al Banco a que siga el ejemplo de la Reserva Federal de los Estados Unidos y que se publique algo similar a su en el futuro.
We do, however, urge the Bank to follow the US Federal Reserve’s example and publish something along the lines of its in future.
Además, nuestras instituciones han cooperado con la Reserva Federal de los Estados Unidos, el Banco de Inglaterra y el Banco de Japón, entre otros.
Furthermore, our institutions have cooperated with the US Federal Reserve, the Bank of England, the Japanese Central Bank and others.
El BCE no dispone de las mismas herramientas que la Reserva Federal, razón por la que no podría aplicar una política monetaria activa en apoyo del crecimiento.
The ECB does not have the same tools as the Fed, which is why it could not have an active monetary policy supporting growth.
Reserva federal estadounidense
the Fed
Mi segundo comentario es que el Gobierno de los Estados Unidos y el Sistema de la Reserva Federal han reaccionado enérgicamente y con la velocidad del rayo.
My second point is that the United States Government and the Federal Reserve System reacted vigorously and with lightning speed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar