Context examples for "proper name" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

You can immediately start configuring users with their proper company domain name.

Puede empezar inmediatamente a configurar los usuarios con el nombre de dominio de empresa adecuado.

The highest courts of international law have called this massacre by its proper name: genocide.

Los máximos tribunales del Derecho internacional han calificado esta masacre con el nombre adecuado: genocidio.

He does not call her by her proper earthly name: Miryam

registro civil: « Miryam » (María), sino con

It remains to be seen how future enlargement will be dealt with by beating about the bush and not calling things by their proper name.

Queda por ver cómo se gestionará la ampliación futura andándose por las ramas y sin llamar a las cosas por su nombre.

He does not call her by her proper earthly name: Miryam (= Mary), but by this new name: "full of grace."

No llama a su interlocutora con el nombre que le es propio en el registro civil: « Miryam » (María), sino con este nombre nuevo: «llena de gracia ».

Incidentally, I am sure that the European Commission's services will ensure that the terrorist group ETA is called by its proper name.

Por cierto, estoy seguro de que los servicios de la Comisión Europea estarán atentos para que a la banda terrorista ETA se la llame como lo que es.

Commissioner Flynn, allow me to express my regret that I cannot address you in your proper Gaelic name as a leader of a tribe in Gaelic.

Comisario Flynn, permítame expresarle mi pesar por no poder dirigirme a usted con su nombre gáelico idóneo como dirigente de una tribu en gaélico.

I have tried to find out, after Taoiseach and Tánaiste, what would be the proper name for yourself, but I am afraid I was not able to until now.

He intentando averiguar, después de Taoiseach y Tánaiste, cuál sería el nombre idóneo para usted, pero la verdad es que hasta ahora no lo he conseguido.

I have tried to find out, after Taoiseach and Tánaiste , what would be the proper name for yourself, but I am afraid I was not able to until now.

He intentando averiguar, después de Taoiseach y Tánaiste , cuál sería el nombre idóneo para usted, pero la verdad es que hasta ahora no lo he conseguido.

A second example mentioned by the Committee on Industry is green goods or, to use their proper name, environmental goods and services.

Un segundo ejemplo citado por la Comisión de Industria lo constituyen los productos "verdes" o, haciendo uso de su nombre correcto, los bienes y servicios medioambientales.

Mr President, in today's oral questions, the passport freedom which exists in Scandinavia is referred to as the Nordic Passport Union, but that is not its proper name.

En la pregunta de hoy, la exención nórdica de presentar pasaporte recibe el nombre de Unión Nórdica de Pasaportes, pero esta denominación no es correcta.

Many bloody crimes, for example the Katyń massacre, are taboo topics to this day, and these crimes may not be called by their proper name, genocide.

Muchos delitos de sangre, como la masacre de Katyn, son asuntos considerados tabú hasta la fecha, y estos crímenes no pueden llamarse por su verdadero nombre, que es el de genocidio.

The objective we must work towards, as several honourable Members have explained, is that of a single European API or Application Programming Interface, to give it is proper name.

El objetivo que debemos procurar alcanzar, como han explicado varios oradores, es una API -o Interfaz de Programas de Aplicación, para designarla con propiedad- europea única.

This report should spur the British Government to withhold all payments to the EU until fraud - to use its proper name - is meaningfully tackled by this Parliament.

Este informe debe servir de aliciente al Gobierno británico para suspender todos los pagos a la UE hasta que este Parlamento aborde de manera sustancial el fraude, por utilizar su auténtico nombre.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar